出发，哪怕在前路上跌倒！出发，像04年夺冠那样勇往直，刘翔单脚跳到终点亲吻栏架惜别伦敦。这是刘翔给我最大的感动。感谢刘翔，谢谢你给我们的一切。
　　对于刘翔我们不要给他太多的压力，不要过激的去评论，他真的很不容易，我们要理解，我们要感恩刘翔12年来给我们的惊喜。不管是痛还是爱，我永远支持你，中国飞人，相信你可以再次回到跑道，跨越你人生的“栏架”。
　　德里克有一句非常有名的话：“其实我们都会碰上这样或者那样的困难，它们会如同荆棘墙一样横亘在你和你的梦想之间。如果你真的不幸碰上了的话，除了跳过去之外，你还有别的选择——拆了它！就像我做的一样。”
　　
　　众媒各界齐祝刘翔：
　　路透社：刘翔令博尔特黯然神伤闪电：他太难
　　法新社：中国田径偶像刘翔经历奥林匹克伤痛】在今日进行的伦敦奥运会田径男子110米栏预赛中，中国飞人刘翔在比赛中摔倒出局。法新社在第一时间发文称，中国的田径偶像在周二经历了奥林匹克的伤痛。
　　
　　英国《卫报》形容那一瞬间“震惊了一个国家，寂静了一个运动场”。
　　英国《卫报》：刘翔像德里克·雷德蒙德一样伟大。
　　韩国媒体：刘翔用一只脚感动了13亿中国人
　　
　　腾讯专题：
　　再见刘翔！跌倒一刻太悲壮你的伤痛我们也懂
　　单腿跳到终点！刘翔惨烈出局他像战士般离开
　　伦敦碗万人掌声送给刘翔那一刻他是全场英雄
　　
　　韩寒:
　　十二年来，三十六次世界冠军，四大满贯，打破世界记录，快到30岁，依然能跑出12秒87，身边站着的对手都是20岁上下的年轻人，最后拼到跟腱断裂。我不能代表其他人说什么，但是刘翔，谢谢你给我带来的一切。
　　杨建：刘翔是一个战士，这个过程和结果有点惨烈，这让我们一下子有点接受不了，但这就是事实，这就是竞技体育的残酷性。刘翔是一个战士，他可能明知道自己这一次跑不到终点，但他还是选择了飞起来，29岁的老将了，确实该歇歇了。感谢刘翔这么多年给我们带来的荣耀，此时此刻我们不知道该说些什么。
　　他（刘翔）今天仍旧飞了起来，让我想到了04年雅典的一飞冲天，29岁的老将，该歇歇了。这是我今天来到伦敦碗，能想到的最坏的结果。
　　刘翔近乎怀抱着栏架，这个他职业生涯中最好的朋友，短跑运动员如果脚不行了，就像士兵没有了枪，只能用身体冲向前方。
　　
　　以我对刘翔的了解，他应该知道今天他跑不到终点了。也许是第一个栏，也许是第二个栏。”“我们祝福刘翔！
　　
　　白岩松：出发就是超越，人生总有不愿满时。我觉得刘翔伤退,我的责任很大。因为赛前我在直播中说了一句话:面对刘翔的第一枪,终点不是目标,出发就是超越!没想到这句话成了刘翔伤退的新闻标题。更何况我一共只去现场拍了两场中国队的比赛。第一场中国男篮输给澳大利亚。第二场刘翔伤退。所以别指责刘翔,都怨我!今后我只去看外国的比赛,请大家放心!
　　
　　 张斌：不急于解释，关键是把未来过好。
　　冬日那：刘翔精神激励人前进，12秒87讲诉历程。
　　“这是刘翔跨栏生涯12年8个月零7天，他今年用12秒87的时间讲诉了12年的日子，刘翔没有像四年前那样退出，在经过短暂的停留后，他折了回来，靠一只单脚支撑，跑回了赛道，抚摸了一下栏架，和栏架最终说再见……”
　　小催老师：
　　刘翔，一个受伤的汉子也是汉子，网上的谩骂表明，一些人只是场边的看客，都不能算是奥林匹克的观众。单腿跑完110米赛程，这是我见过的刘翔参与的最伟大的比赛！刘翔不哭，大家不哭，每天都有栏要跨，生活中奥运天天进行。
　　刘国梁：
　　04年奥运会，中国出了个“追风少年”，征服了世界！！！08北京奥运，他输给了伤病，遗憾退场…！2012伦敦奥运，他虽然没有战胜伤病，但是他战胜了自己…用一条腿蹦到了终点，这一刻他用另一种体育精神感动世界、刘翔、刘翔、还是刘翔！！！
　　博尔特：
　　博尔特告诉记者：“这对他来说实在太不容易了，一直以来我都觉得他是世界上最好的运动员。他在全球有很大的影响力，他可以做出伟大的事情，他去年顶住压力重返巅峰……要做到这些实在不易，这（刘翔跨栏时摔倒出局）会让所有运动员伤心丧。”
　　
　　金磊:
　　刘翔带给我们的遗憾太多，但同样，他给我们的震撼和骄傲也是无法想象的。就像昨天解说员说的那样，刘翔是一位战士。他用单脚跳的方式跑完了可能是他的最后一届奥运会，赢得了所有人的尊重和掌声。刘翔，好样的！
　　施之皓：希望我们所有中国人，所有观众，都应该有一个理解的心态去面对。希望刘翔能够尽快地走出这些阴影，做自己的事情，勇敢地往前走，不要去在乎这样那样的一些说法。
　　丁宁：希望翔哥能积极治疗，尽快走出来，相信自己依然是最棒的。
　　郭跃：刘翔是我偶像，希望他能够好好地恢复，早日回到赛场上。
　　李晓霞：刘翔一直是中国的骄傲，希望他能早日康复，重新回到赛场上。
　　王海静：刘翔你忍着痛单腿跳完整个赛道，亲吻了最后一个跨栏...你是个顽强的战士，你的光辉已经永载史册，我们永远记得你，你是最棒的。感谢你带给我们的回忆，请你歇一歇，好好养病，只想祝福你，祝福你跨过接下来人生中的一道道栏。加油刘翔！
　　祝福刘翔，也祝福所有为梦想而拼搏的人们。