加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

关于Serendipity

(2010-10-06 22:28:25)
标签:

serendipity

霍勒斯·沃波尔

波斯神话

缘分天注定

珠光宝气

文化

分类: 随意·心情

这几天,一个英文单词引起我的兴趣——Serendipity

不知为何,喜欢由心生

一个英文单词,引发很多的浪漫

 

说到Serendipity,就不能不提英国作家霍勒斯·沃波尔。Serendipity一词就是由他创造的

意思是“意外发现有价值物品的才能或本领”。

故事得从霍勒斯在1754年写给他朋友的一封信说起,霍勒斯在信中描述了这个词的创造过程。

他将这个词的诞生归功于一个名为《斯里兰卡的三个王子》的神话故事。这个神话故事是这样的:

三个波斯王子出航去Serendip岛发财致富,Serendip就是锡兰,是斯里兰卡的旧称。王子们一路上意外发现了很多他们并没有去寻求但很珍贵的东西。

于是,霍勒斯就根据Serendip创造了serendipity一词,用来指三个王子具有的“意外发现有价值物品的本领”。

但是,这个词直到20世纪才开始被广泛使用。

电影《Serendipity》(《缘分天注定》一定让大家幻想过那样的浪漫情缘降临在自己身上,片中男女主人公不止一次的传奇式相遇,是 serendipity一词内涵的最好诠释

《珠光宝气》中康雅瞳与贺哲男也因为Serendipity得以继续两人的爱情故事——缘定今生

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有