法律喜剧《威尼斯商人》的影响力

标签:
《威尼斯商人》鲍西娅安东尼法律喜剧影响力杂谈 |
分类: 随笔杂谈 |
http://s16/middle/6a4ee05ch9204d36b6a7f&690
《威尼斯商人》位居莎士比亚四大喜剧之首,又被称为“法律喜剧”。它的故事情节大致如下:一位侠义的绅士安东尼,为了使贫穷而有才华的青年巴萨里奥能与才貌双全的美少女鲍西娅结婚,不得不向犹太人夏洛克借高利贷。当时双方在契约上约定,万一到期不能还款,则夏洛克有权割去安东尼身上的一磅肉。岂料因海上风暴。安东尼的货船迟迟不能抵港,贷款不能周转,这笔高利贷便不能偿还。安东尼自知违约,表示愿意接受一倍的罚款。但是夏洛克此时却狂性大发,非割肉不可。安东尼无奈,最后惟有去法庭上理论。
鲍西娅小姐得知此事,便假扮安东尼的辩护律师来到法庭上。开庭时,原告夏洛克拿出那张合同证据,要求法官“依法”让他割肉。法官觉得此事很不妥,但又不知如何驳斥夏洛克。因为,在那个时代的英国“习惯法”里,契约是绝对的自由,不管双方约定的什么,一言既出,便具有法律约束力,更不能反悔。此时,鲍西娅开腔了:“法院必须判夏洛克胜诉!根据契约,夏洛克完全有权割安东尼一磅肉。”此言一出,四左皆惊。夏洛克得意地挥刀就要扑向安东尼。但此时,鲍西娅又开腔了:“且慢!这位绅士的‘肉’判给你了,但他的‘鲜血’并没有判给你。如果在割肉的时候,哪怕流出一滴血,你都是违约!”夏洛克一下子呆住了。鲍西娅接着说:“你割肉的时候,只能按合同上的数量割,一磅就是一磅,多一点,少一点都不行!否则就是你违约,按法律,你的财产要被判充公!”这时候,夏洛克完全懵了,急忙求和。但鲍西娅一步紧逼一步,她厉声喝道:“‘契约神圣’,合同必须执行,否则只能视你谋财害命,同样要受到法律严厉的制裁!”夏洛克拿刀的手不停的颤抖着,像一条死狗似的瘫倒在法庭上……
伟大的莎翁无情的鞭策了高利贷者的丑陋,歌颂了鲍西娅杰出的法学智慧。看的出来,他自己也是一位对法律问题有深刻见解的业余法学家,正是这位业余法学家写作的闹剧,令全英国的法学家不得不开始去思考一个严肃的法学问题——究竟该如何去进一步改革和完善合同法?
应该说,英国的《契约法》作为一个独立的法律部门,其形成与其他的法律部门相比要晚的多。大约直到13世纪,英国才出现了有关违约的诉讼。在一个很漫长的岁月里,英国人对“合约”这回事,都只有一个简单的概念。那就是“合意”和“契约自由”就行了。除了“不可抗力因素”之外,经过莎士比亚的嘲笑和批判之后,今日的英国法律,对“契约自由”的神圣原则,已作出了必要的改革。他们在当初单一的“合意”原则的基础上。陆续发展出了“合法”和禁止“出尔反尔”这两大原则。订合同时,必须要表达双方真实的意愿,签合同时,不得违反国家法律的规定,而且,合同双方均不能任意废弃合同。
“合意”、“合法”和禁止“出尔反尔”这三大完备的合同法规则,对稳定英国的市场经济秩序发挥了极大的作用。而如今,随着英美法系在世界上的传播,这些法治思想和法律规则,影响了世界上多数国家的法治进程和立法技巧与法律规则。
http://s15/middle/6a4ee05ch9204d612fe5e&690
http://s3/middle/6a4ee05ch9204d64ffec2&690