加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

卷章(老童)和古埃及第三王朝法老塞汉赫特(Sekhemkhet)

(2015-07-18 12:02:44)
标签:

卷章

老童

塞汉赫特

重黎

权杖

分类: 古埃及与华夏

重黎之父为卷章,又名老童、耆童。根据中国记载,老童,中国上古人物,颛顼的孙子,称的儿子。根据《史记·楚世家》记载,他叫卷章。《世本》作老童。他的儿子重黎和吴回相继在帝喾时作了祝融,就是后代传说的祝融氏。

  • 《史记·楚世家》:高阳生称,称生卷章,卷章生重黎
  • 《山海经·大荒西经》:颛顼生老童,老童生重及黎,帝令重献上天,令黎邛下地。
  • 《山海经》:又西一百九十里,曰騩山。其上多玉而无石。神耆童居之,其音常如钟磬,其下多积蛇。

 

一般归纳世系:

      华胥氏—伏羲(配女娲)—少典—黄帝—昌意(黄帝次子)—颛顼(高阳氏)----称—老童(卷章)—重黎

 

由于”卷“与”老“字形相近、”章“与”童“字形相近,有人认为老童是卷章名字抄写错误,也有人认为卷章是老童名字抄写错误。

 

前一篇博文已论证重黎应为古埃及第三王朝法老哈巴(Khaba)。

 

对于第三王朝法老世系版本很多,维基上英文版和中文版都不相同。

英文版是这样的:

Dynasty III pharaohs(第三王朝法老)
Horus-name Personal Name Regnal years Burial Consort(s)
Netjerikhet Djoser 19 Saqqara Hetephernebti
Sekhemkhet Djoserty 6 Saqqara: Buried Pyramid Djeseretnebti
Sanakht Nebka 9 Abydos ?
Khaba(重黎) Teti 6 Zawyet el'Aryan: Layer Pyramid
Uncertain, Qahedjet ? Huni(胡尼-吴回) 24 Meidum ? Djefatnebti
Meresankh I

中文版是这样的:(埃及第三王朝 - 维基百科,自由的百科全书
https://zh.wikipedia.org/wiki/埃及第三王朝

埃及第三王朝法老列表

  • 王名 尼布卡一世 Nebka,荷鲁斯式王衔萨那赫特 Sanakhte,在位年数 19
  • 王名 左塞尔 Zoser 或称:乔塞尔 Djoser,荷鲁斯式王衔奈杰里赫特 Netjerykhet,在位年数 19
  • 王名 左塞尔·特提 Zoser Teti,荷鲁斯式王衔 塞汉赫特 Sekhemkhet,在位年数 6
  • 王名 ?荷鲁斯式王衔 哈巴 Khaba,在位年数 6
  • 王名 胡尼 Huni 或称:尼苏特 Nysuteh,王衔 ?在位年数 24

 

争议比较大的是Sanakht - 内布卡一世的定位。如果按照他的Wiki英文网页介绍,他几乎可以是第三王朝每一位法老的前任或后任:

 

Predecessor uncertain, Sekhemkhet (most likely) or Khaba, Djoser,Khasekhemwy
Successor uncertain, Khaba (most likely) or Sekhemkhet, Huni, Qahedjet,Djoser

 

而Wiki中文版则把他放在第三王朝首位法老位置上,(约公元前2686年—约公元前2667年在位),作为第三王朝的建立者,他定都孟斐斯。建立孟斐斯帝国。因年代久远,其余具体事迹不详。

卷章(老童)和古埃及第三王朝法老塞汉赫特(Sekhemkhet)

(内布卡一世的相关文物 大英博物馆 藏)

 

也有外文网页认为他不属于第三王朝的法老。暂时抛开这位法老,大多数还是认为:Khaba(重黎)的前任应该为塞汉赫特 -Sekhemkhet(王名 左塞尔·特提 Zoser Teti)。那么这位塞汉赫特会是卷章(老童)吗?

 

塞汉赫特(Sekhemkhet)统治期可能为6或7年。一般认为,塞汉赫特的统治期从大约公元前2649年开始,直至公元前2643年或2642年。塞汉赫特名字之意为“身体强壮”。尽管人们早已知道塞汉赫特是左塞尔(Djoser)的继任者,但是其名字直到1951年扎卡里亚·格内姆于萨卡拉地区发现了一座未完成阶梯金字塔的地基和地上残留痕迹之后才为人所知。直到塞汉赫特死之时,这座金字塔才完成了最底层阶梯的构造。在此地出土的陶罐密印上刻有这位法老的名字。这座未完成金字塔的结构设计和金字塔中出土的文献显示,左塞尔统治时期著名的大臣伊姆荷太普曾经参与设计这座金字塔。在这座金字塔周边围墙上所出现的伊姆荷太普的名字表明这位官员在左塞尔死后仍然活着,并继续服务于塞汉赫特。考古学家认为塞汉赫特的这座金字塔如果完工的话,将比左塞尔金字塔更为庞大。这座金字塔的遗址位于左塞尔金字塔的西南方,大部分掩埋于沙丘之下,因此被称为“被掩埋的金字塔”。1950年,一支埃及考古队在这座金字塔的遗址中发现了一件金质贝壳状容器。这件容器长5.3厘米,现藏于开罗国家博物馆的四号展厅。

卷章(老童)和古埃及第三王朝法老塞汉赫特(Sekhemkhet)
(塞汉赫特的金字塔)

卷章(老童)和古埃及第三王朝法老塞汉赫特(Sekhemkhet)
(1953年发现塞汉赫特金字塔时的西南角)
卷章(老童)和古埃及第三王朝法老塞汉赫特(Sekhemkhet)

(塞汉赫特7级阶梯金字塔结构))

 下面塞汉赫特的几种名字: 

卷章(老童)和古埃及第三王朝法老塞汉赫特(Sekhemkhet)

 

下面是阿拜多斯王表中塞汉赫特王位名Teti

卷章(老童)和古埃及第三王朝法老塞汉赫特(Sekhemkhet)

下面是西奈半岛西南部一处考古遗址岩石上的浮雕,有塞汉赫特分别头戴红白冠的形象,图的右边是他的荷鲁斯名字:

卷章(老童)和古埃及第三王朝法老塞汉赫特(Sekhemkhet)
卷章(老童)和古埃及第三王朝法老塞汉赫特(Sekhemkhet)

在第四王朝以前,最重要的名字是荷鲁斯名,而不是以后的王位名。他的荷鲁斯名有三个符号组成,一个是代表折叠布或椅子靠背的卷曲符号(框中竖立右边),一个是古埃及权杖之一赛汉姆(Sekhem)符号(框中竖立左边),一个是代表动物腹部和尾巴的符号(框中横卧的符号)

卷章(老童)和古埃及第三王朝法老塞汉赫特(Sekhemkhet)
如果抛开横放的动物腹部和尾巴符号,竖立的两个符号乍一看,非常有“卷章”二字之含义。折叠布或靠背有“卷”的含义,而赛汉姆权杖符号在外形上就与“章”近似。

 

在汉字叔叔网站中,关于“卷”字没有金文和甲骨文中的样式,只有六書通裏的复杂的篆體字。既然”卷“和”老“近似,并且在古代可能抄错,那么再看”老“字,下面是甲骨文中”老“的几种字形,象一个人拄拐棍,竟然确实与古埃及折叠布或椅子靠背符号卷章(老童)和古埃及第三王朝法老塞汉赫特(Sekhemkhet)有几分相似,那么这个卷曲形符号是不是就是”卷“呢?至少有很大可能性:
卷章(老童)和古埃及第三王朝法老塞汉赫特(Sekhemkhet)

 

”章“字的金文字形如下,与赛汉姆权杖对比一下:卷章(老童)和古埃及第三王朝法老塞汉赫特(Sekhemkhet)

卷章(老童)和古埃及第三王朝法老塞汉赫特(Sekhemkhet)

赛汉姆权杖,在古埃及符号中代表能量(Power),或力量、威力(Might)(参考:  The Sekhem-Scepter, A Simple of Power and Control http://www.touregypt.net/featurestories/sekhemscepter.htm)。因此也常用在各种名字中。宰相和其他高管手持赛汉姆权杖,则象征个人生活的成功和有声望的地位。他们通常右手握赛汉姆权杖,而左手握一件其他东西。

卷章(老童)和古埃及第三王朝法老塞汉赫特(Sekhemkhet)

卷章(老童)和古埃及第三王朝法老塞汉赫特(Sekhemkhet)

汉字”章“的含义比较多,如果从章的核心含义如章显、公章、奏章、章表等含义来看,与古埃及的赛汉姆权杖所要表达的权威、地位标识等含义非常类似!

 

详细字义


  zhāng

〈量〉

(1) (会意。从音十。音指音乐,“十”是个位数已终了的数,合起来表示音乐完毕。本义:音乐的一曲)

(2) 同本义。今称“乐章” [a song]

章,乐竟为一章。——《说文

读乐章。——《礼记·曲礼》。疏:“谓乐书之篇章。”

诵明月之诗,歌窈窕之章。——苏轼前赤壁赋

王乃为歌诗四章,令乐人歌之。——《史记·吕太后本纪》

(3) 又如:章夏(古代乐章名。“九夏”之一)

(4) 棵;根 [a tree]

山居千章之材。——《史记·货殖列传》

词性变化

  zhāng

〈名〉

(1) 在绘画或刺绣上,赤与白相间的花纹叫“章” [figure;decorative pattern]

青与赤谓之文,赤与白谓之章。——《周礼·考工记》注

永州之野产异蛇,黑质而白章。—— · 柳宗元《捕蛇者说》

(2) 又如:章采(花纹和色彩);章服(按官品而花饰不同的官服);章绂(标志官品等级的彩色绶带等饰物);章黼(鲜明的黑白花纹);章绣(华丽的刺绣品)

(3) 红白相间的丝织品 [colored silks]

终日不成章,泣涕零如雨。——《古诗十九首

(4) 文章。诗歌的段落。亦指文章的段或篇 [article;chapter;paragraph]

积句而成章,积章而成篇。——《文心雕龙

言出为论,下笔成章。——《三国志·陈思王植传》

《缁衣》章。——· 袁枚《祭妹文》

(5) 又如:章什(指诗歌的篇章);章指(于每篇文章之末,总括其大义,或用韵语写成,称为章指);章句(文章的段落称章;词意完整,可以成言的称句);章回小说(以章回分段叙事的长篇小说);章句小儒(指不能通达大义而拘泥于辨析章句的小儒生)

(6) 法规;规章[institutions;decrees and regulations]

王风哀以思,道荡无章。—— 南朝· 谢瞻《张子房》

(7) 又如:章条(章程;规则);章度(程式);章宪(国家的规章法令)

(8) 法律条目 [clauses and subclauses]

与父老约法三章耳。——《史记·高祖本纪》

(9) 又如:约法三章;简章;党章

(10) 印章[seal]

又用篆章一。——· 魏学《核舟记》

家藏伪章。——· 方苞《狱中杂记》

(11) 又如:公章;图章;私章;章印(指官印);章组(官印以及佩带);章绶(官印和系印的丝带)

(12) 标记;徽章[badge;medal]

分为五选,异其旗章,勿使冒乱。——· 刘向说苑

(13) 又如:章表(标记;象征)

(14) 指旌旗 [flag]

变非声章,弗能移也。——韦昭注:“章,旌旗也。”

(15) 又如:章旗(绣有徽号的旗帜)

(16) 奏章,臣下呈给皇上的书面报告 [written report to the emperor]

章以谢恩,奏以按劾,表以陈情,议以执异。——《文心雕龙

温《缁衣》一章。——· 袁枚《祭妹文》

(17) 又如:章奏(汉制,群臣上书有章、奏、表、驕议之别,后则通称臣子上陈给皇帝的文件为章奏);章疏(臣下向君上进呈的言事文书);章满公车(形容奏章之多)

(18) 大木材 [big timber]

东园主章。——《汉书·百官公卿表》

(19) 姓

  zhāng

〈形〉

(1) 通“彰”。彰明,明显,显著 [remarkable]

平章百姓。——《书·尧典》

赏罚无章。——《左传·襄公二十七年》。疏:“章,明也。”

之所以章也。——《吕氏春秋·知度》

钟之与磬也,近之则钟音充,远之则磬音章。——《淮南子

(2) 又如:章灼(明白显著。光辉照耀);章章(显明的样子。同“彰彰”);章然(明显的样子)

(3) 条理化 [systematic]

其为言也,杂乱而无章。——韩愈《送孟东野序》

  zhāng

〈动〉

(1) 显示;表明[become visible]

且夫兄弟之怨,不徵於他,利乃外矣。章怨外利,不义。——《国语·周语中》。韦昭注:“章,明也。”

(2) 又如:章著(显露;分明);章理(显明的道理);章视(明示;诏告)

(3) 通“彰”。彰明,表彰 [give commendation]

章之以论,禁之以刑。——《荀子

(4) 又如:章明(显扬);章闻(传闻;著闻)

(5) 上奏章告发 [inform against]

被诏书为将作大匠,为受罚者所章,拜议郎。——· 蔡邕《太尉乔公碑》

(6) 又如:章表(奏表);章书(奏章);章左(指奏章终了空白处);章报(具奏章上报)


 

如果再把古埃及的赛汉姆权杖与中国玉璋对比,发现也很相似!这也说明赛汉姆权杖应该就是“章”。

卷章(老童)和古埃及第三王朝法老塞汉赫特(Sekhemkhet)

 

因此,从以上传承世系关系和名字释义来看,塞汉赫特就是卷章!同时也证明卷章和老童两个名字之间,卷章为正名,而老童应该为抄写出错。从已经破解的这些名字看,世系完全正确,名字不可替代,如塞汉赫特只能翻译成卷章,如果翻译成重黎、或吴回、或陆终、或昆吾等都显然驴头不对马嘴。而哈巴只能翻译成重黎,如翻译成卷章、或吴回等同样根本无法解释,其他几位同样如此。

 

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有