格助词を表示离开、经过的场所

在初级日语的学习阶段，同学们经常会遇到下面的问题。

公園で散歩します。

公園を散歩します。

这两个句子有什么区别呢？

第一个句子中，で表示动作行为进行的场所，也就是说，句子强调的是在公园的范围之内散步。而第二个句子中を表示移动经过场所，也就是说，句子强调的是在公园中走来走去散步的行为。从表达上，で比を更加形象、自然，所以我们经常看到的句子表达方式是“公園を散歩します。”

相似的用例还有“小鸟在天上飞”等等，要说“小鳥が空を飛んでいます”，而不能说“空で飛んでいます。”

格助词は和が提示主语时的不同

试比较以下两个句子有什么不同：

生ビールが１杯300円ですか。

生ビールは１杯300円ですか。

上面两个句子看起来都意思基本上一样，都是说“生啤1杯300日元吗？”但是，如果我们向日本朋友询问，这两个句子一样吗？日本朋友会告诉我们，这两个句子有着根本的区别。原因在于，第一个句子使用的是助词が，而第二个句子使用的是助词は。

格助词は和が在句子中都起提示作用，は提示主题，が提示主语，也就是我们通常说的：は表示大主语，が表示小主语。但是，像上面的句子这样，不存在大主语和小主语的句子中，は和が又有什么区别呢？

第一个句子使用的是助词が，强调的是生啤这个主语，而不是1杯300日元的价钱。而第二个句子使用的是助词は，强调的不是生啤，而不是1杯300日元的价钱。从语义上来说，第一个句子是对生啤居然这么便宜而产生的疑问，而第二个句子只是简单的对价格进行确认，区别很大。

从这里我们也可以简单的做一下划分，は提示主题，强调之后将要出现で内容；が提示主语，强调之前提示的内容。

http://s11/middle/6a475789t7ac03d0a9a7a&690

http://s14/middle/6a475789tcb8262d2317d&690