鼹鼠的故事（妈妈讲讲版）诞生记

    “鼹鼠的故事”系列图书在国内出版快十年了，之前的图画书一直是原版引进，从之前的7本、到11本到《鼹鼠进城历险记》历经波折最终归队，“鼹鼠的故事”系列最终呈现了完美的经典版共12册。

    不少看过“鼹鼠的故事”动画片的家长记得，动画片中是没有对白的，很多两三岁的小宝宝通过画面也能理解动画内容，不少小班的孩子都在幼儿园里看过这部动画片。所以我遇到好多读者问：是不是鼹鼠的书都是无字书呢？当然不是的！“鼹鼠的故事”图画书并不是从动画片的画面中截图而成，而是作者根据动画重新手绘出来的。由于动画片情节丰富，变成了讲述语言后文字较多，包含了小鼹鼠的内心思考等文字内容，所以“鼹鼠的故事”经典版更适合四五岁以上孩子和父母亲子共读，甚至作为桥梁书孩子自主阅读。年龄小的孩子也有看的，但故事比较长，小孩子往往没有耐心听完整个故事。

    “鼹鼠的故事”妈妈讲讲版，就是在这层考虑下诞生的！首先是故事内容的艺术性缩写：妈妈讲讲版特别邀请了我国著名的儿童文学作家金波、葛冰和白冰老师参与改写创作，译创后的语言精练上口、富有童趣，特别适合父母讲述，2-5岁的孩子可以很安静很愉悦地耐心听完整个故事。其次是图片的设计：手绘的细腻图画以大幅画面的形式呈现，让孩子可以听故事的同时感受到更多的细节和色彩。再次是开本改变：正方形大开本，图片更大更富视觉冲击，孩子更方便翻阅和阅读。最后是价格亲民：每本书的定价一致，平均较经典版便宜了30%。

http://s4/mw690/001WCuv1ty6DHaFuOwr43&690

http://s8/mw690/001WCuv1ty6DHbPYQwnd7&690

http://s12/mw690/001WCuv1ty6DHchtZMf8b&690

http://s8/mw690/001WCuv1ty6DHcnoDVJ07&690



http://s1/mw690/001WCuv1ty6DHaIM2Ig00&690

http://s10/mw690/001WCuv1ty6DHaL4xTjb9&690

★ 经典传承：畅销全球五十多年的经典图书，荣获多项世界大奖的传世之作

★ 名家译创：著名儿童文学作家金波、葛冰、白冰译创

★ 精美彩图：捷克著名画家兹德内克.米勒先生经典纯手绘美图

★ 亲子共读：语言精练上口、富有童趣，适合妈妈讲述

   “鼹鼠的故事”是捷克著名画家兹德内克.米勒的经典名著，最早创作于20世纪50年代。兹德内克.米勒集插图画家、艺术家和动画片制作家于一身，1957年，他导演的影片《鼹鼠做裤子》问世即获威尼斯电影节银狮奖，并陆续在世界各地10多个国家获奖。这只快乐幽默、乐观向上的小鼹鼠深受全世界孩子们的喜爱，为他赢得了世界性艺术声誉，米勒也因此被称为“鼹鼠之父”。

  “鼹鼠的故事”幽默含蓄隽永，趣味无处不在，质朴的风格传达了浓浓的生命意趣。鼹鼠系列图画书在世界各地获得了极高的评价，目前已在全球25个国家和地区出版，有22种语言版本，是畅销全球的传世经典。

让我们打开这套书，与这只善良、天真的小鼹鼠一起度过幸福的时光吧。