文章来源:跨80 www.kua80.com
http://s10/middle/6a312968g8ce23ef7e4d9&690
金庸于1994年授予三联书店版权,在大陆首印《金庸全集》。其实文革后的80年代初,金庸武侠因其独到的文学魅力,已经被各出版社把“繁体竖排”的港版转为“简体横排”的大陆版,这些版本没有一家和金庸先生打过招呼,出的既然不是港版,说“盗版”有些牵强,“盗印”更恰当些。
在多如牛毛的“盗印”作品中,宝文堂书店于1985年出版了金庸的三部作品《天龙八部》、《倚天屠龙记》、《鹿鼎记》,以其素雅的封面、精美的印刷为当时读者留下深刻印象,即使近三十年过后的今天,几部作品依然被收藏家们青睐。
相对于三联版封面的缺乏个性,宝文堂版《天龙八部》5册、《倚天屠龙记》4册、《鹿鼎记》5册,同一部作品内,每一册都选取了书中精彩的插图作为封面,以《天龙八部》为例,第一到第五册的封面是不一样的。另外,纸质无压膜的古朴感也为其增色不少。每册书封底都有一枚“金庸作品集”的篆文印章。拿宝文堂1985年一版一印的书与三联1994年一版一印对比,宝文堂版的印刷力透纸背,比三联版还要清晰,错别字的数量也不输于三联版。
大陆版本的所有金庸作品插图是两个人完成的,就这三部作品而言,姜云行做了《倚天》与《鹿鼎》;王司马做了《天龙》,两人作画风格迥异,姜云行偏好工笔,王司马注重写意。眼光挑剔的金庸选此二人为其插图,两人都准确传神的写出了“小说”中的“意”。
宝文堂书店一直以出版戏曲类、古典文学类书籍为主,其出版过的《彭公案》、《七侠五义》、《施公案》等传统公案小说,除原文外都有“附录”阐明该书的渊源,大有“辩章学术,考镜源流”之功。让读者扼腕的是,经营者品牌意识单薄,91年更名中国戏剧出版社。
宝文堂版的三部金庸作品,空为金迷们留下了美好回忆。
加载中,请稍候......