《破产姐妹》影视台词：

• 《破产姐妹》影视台词1：

  That's your brand. The muscle and the hustle. The double-D's and the ditz.
  这是你们的招牌。一个勤奋一个瞎忙活，波霸姐和无脑妹。

• 《破产姐妹》影视台词2：

  I see an opportunity, and I make it happen.
  只要有机会，我绝不让它溜走。

• 《破产姐妹》影视台词3：

  Listen, everybody's broke in their 20s, and everybody hides form stuff, you run into freezers, I practice ignorance and blackout drinking.
  听着，谁二十多岁的时候不是穷光蛋。人人都有要逃避的事情，你选择躲进冷藏室，我选择视而不见和用酒精麻痹。

• 《破产姐妹》影视台词4：

  This is who I am. Nobody says you have to like it.
  我就是我，没人非要你喜欢。

• 《破产姐妹》影视台词5：

  There is no luck. There is only work.
  世上没什么运气，只有努力去挑战。

• 《破产姐妹》影视台词6：

  It's cool if you don't want to join in on the cupcake dream, but at least wait till you find another. It's a dream, not a man.
  如果你不想加入蛋糕梦也没关系，但你至少要找到别的梦想。这是梦想，不是男人。

• 《破产姐妹》影视台词7：

  When you don't have enough money to fix your own mistakes, you've make your own magic.
  当你没钱弥补你犯下的错误时，那就得靠自己创造奇迹。

• 《破产姐妹》影视台词8：

  We are two very different kinds of idiots, but we're idiots.
  虽然我们傻法不同，但都是傻子。

• 《破产姐妹》影视台词9：

  I have two rules in life: Never drink from the same well as a gypsy, and never lend money to friends.
  我人生有两大金科玉律：第一，永远不和吉普赛人喝同一口井的水；第二 永远不借钱给朋友。

• 《破产姐妹》影视台词10：

  Max:we are poor,not creakheads.
  人穷可以 节操还得有

• 《破产姐妹》影视台词11：

  You're right,max,You only live once.yolo。

  没错，麦克斯 人就一辈子，该吃吃，该喝喝。

• 《破产姐妹》影视台词12：

  And as he fell，he looked up at me and s-miled content Peaceful.                          　        他倒下的时候，看着我微笑。心满意足，非常平静。

• 《破产姐妹》影视台词13：

  I really haven't had much go right for me in my life, and I'm pretty sure things are gonna keep getting worse but, you were a good thing. And when everything sucked, you were the best thing we had going.

  我这一生有许许多多的不如意，我也确信未来只会愈加艰难，可你却如此之好。

• 《破产姐妹》影视台词14：                                                                                                                                How much to tip is your freedom, you spit slobber in food is my freedom.                                  给多少小费是你的自由，在你食物里吐口水是我的自由。

• 《破产姐妹》影视台词15：                                                                                                                       Eventually, you'll learn to cry that on the inside.

  终有一天，你会学会泪往心里流。

• 《破产姐妹》影视台词16：                                                                                                                                DNA decides what we are, but not who we are. What we are never   changed。                                                                                                                                                                DNA决定了我们是什么，但不能决定我们将成为什么人。我们是什么不会改变，但我们能为成为什么一直变化着。

• 《破产姐妹》影视台词17：                                                                                                                                    The girl very hard yo, also hard than Hawking wearing cuff.                                                                     

  姑娘很努力哟，比霍金戴袖口还卖力。

• 《破产姐妹》影视台词18：                                                                                                                                

  You make the cake, I have a business background, we equal success.                                                                                                你做蛋糕，我有商科背景，咱俩等于成功。