作者简介：吴建国（Jack Wu）1956年出生，作家、摄影家、原《开拓》杂志

副主编、1996年旅居美国洛杉矶、现为美国高尔夫职业教练、美国高尔夫国际

交流协会秘书长、主要从事高尔夫教学与美国职业赛事理论研究工作。http://s10/mw690/6a1e15b3tx6DxtGBZbj49&690

Jack吴：

美籍华人PGA教练，美巡赛著名评论家、 长期从事美巡赛技术分析和职业教学 ，理论基础扎实，教学实践丰富，擅长竞技型高尔夫教学。  

      1989年在圣地亚哥圣维格尼塔（San Vicente)高尔夫职业俱乐部接受职业训练，1991年通过美国高尔夫业余联合会（USGA）单差点测试，并获得过包括“美国奔驰锦标赛美西区冠军”，“全美业余职业俱乐部联赛93、94年度总冠军”，1996年以单日36洞152杆（平均76杆）通过美国高尔夫职业协会（PGA）技能考试，并在之后完成两年的教练专业课程，成为高尔夫PGA职业教练。

       2011年将多年在美巡赛的技术分析文章汇总编辑出版了《绿色疑惑》一书，在中国的高尔夫球届引起轰动。并负责编制了《美国通用高尔夫教大纲》一书。

东湖球场在非比赛期间共设置有4个5杆洞，他们分别是第5、9、15、16洞，在本次比赛上，为了增加比赛难度，第16洞改为标准杆四杆洞，使得原先的总杆标准杆72杆变成了总杆71杆。在现有的三个5杆洞中，除了第9洞距离超过600码外，第5洞和第15洞的距离都不长，相对难度也不高，这样一来就成了球员“擒鹰抓鸟”的最好选择。事实上，由于当今球具的不断改造和球员技术的不断挖掘使得平均开球距离提高了很多，通常情况下，在600码以内的距离上，几乎所有的职业球员都可以做到轻松两杆打到果岭，于是标准杆5杆洞常常会使球员或者观众造成某种“非鸟不成”的定规，每逢到5杆洞，两上就成了一种自然的思路。

殊不知球场设计者最初的动机绝对不是为“送鸟”而设计这一洞的。

如图，这是六位球员的两上击球落点，球场对该洞的说明是：“这一洞是东湖球场的第一个标准杆5杆洞，由于球道的下坡走势和常常遇到的顺风状况，对球员两杆打上果岭提供了一定的方便，但是这里首要的问题是开球的准确性，由于球员普遍的追求距离心理常会造成了开球失误，只要有好的落点，第二杆无论是长铁杆还是球道木杆冲上果岭的机会很大，特别注意的是果岭两侧的沙坑和果岭自身的向后的倾斜。”事实上，除了“说明中”提到果岭的坡度之外，还有两处重点并未说明，这就是图中所示的难点区1和难点区2。首先说“难点区1”，由于球道沙坑在右侧，下意识中球员会向左瞄准以躲开沙坑，但真正的玄机就在向左偏一点的地方，球道在通过沙坑后有一个向右的收窄，这一收窄是个陷阱，球员稍不注意的话，会冲进左侧长草，这一点我们可以通过开球中轴线清楚看到；然后是“难点2”，球道在连接果岭处断开将近80码距离，而在这之中有并排的两个沙坑，球员在场距离击球寻求两上果岭中会利用球的滚动距离上果岭，但在这里显然是行不通的，于是就出现了“难点3”的果岭前高后低走势，使球员直接打上果岭的球根本停不下来。

如图中，六球员的击球落点，在开球中，V.J SINGH和DONALD正中陷阱，击球陷入左侧长草，于是在第二杆强攻果岭中双双在果岭前长草，两上失败；GOOSEN的开球进入球道沙坑，第二杆也只是尽力而已，基本上是放弃了两上；SCOTT的开球虽然成功越过沙坑，但由于有些右曲也没能停上球道，从长草中拼两上，以打近果岭前沙坑而寻求三上果岭；在这六球员中，只有FURYK和ELS开球上了球道，但由于超过250码距离击球，虽然上到果岭，但仍然冲到果岭后面，还是用了第三杆才上到果岭。由此可见，在标准杆5杆的球洞上，寻求两上果岭是相当艰难的。

    再看第九洞落点图，球场说明“这是东湖球场的第二个标准杆5杆洞，由于距离较长，球员如果追求两杆上果岭，那么开球的距离特别重要，这一洞比较适合击球距离较长的球员，在顺风条件下，两上果岭是有可能的。但由于果岭前面的复杂地形，球员在第二杆冲击果岭时要特别注意围在果岭前的两个巨大沙坑，任何的击球失误都会给下一杆带来麻烦。”由于这一洞距离较长，拼两上的难度较大，除非球员的开球找到很好的位置，但由于球道的右曲走势和右侧巨大的沙坑排列，特别是从发球台右侧伸向空中的高大橡树树冠，给开球增添了相当大的难度，六人中只有三人上了球道另三人打偏，事实上六人中无论开球上没上球道，最后都没有两上成功。

.

 这是一个令人相当为难的5杆洞，正如球场说明的那样“ 这一洞是东湖球场最容易的球洞之一，在这里轻松拿到好成绩并不令人吃惊。虽然距离是不足500码的标准杆5杆洞，但由于在球道上几棵高大松树的阻挡，使得开球的难度很大，只有开球成功通过松树并越过球道沙坑，在接下来的第二杆才能直接打上果岭，由于果岭的坡度较为平缓，两推进洞的可能性很大。”在上面的“开球做球的冒险性”一节中我们曾经以此洞为例，重点讲述了开球中寻求右曲的打法，其主要原因就是在发球台右侧的高大树冠以及向左走势的球道，虽然说这一洞不足500码，也如“说明”中所说的那样容易，但事实上无论怎样容易，开球还是重之最重，要想寻求两上，开球必须准确并要有一定的距离，我们从图上可以看到六人的开球情况：ELS的球在球道右侧长草区，SINGH与GOOSEN的球在球道左侧的长草区，DONALD下了球道左侧沙坑，而停在球道上的只有FURYK和SCOTT的两个球。之后，两上成功的有四个人，除了FURYK和SCOTT外，SINGH与GOOSEN从长草中也击球上了果岭，而ELS和DONALD虽然在最容易的球洞，但还是没能作到两上。

http://s8/mw690/6a1e15b3tx6DxtTNQ4Df7&690