Love of life(热爱生命)

Welcome  to  诚实做人  刘庆民  数学教师  喜欢英语  http://blog.sina.com.cn/123myabilityistoolimited

  两个人，一前一后，慢慢地趟过浅浅的小河。 河水冻得他们的脚腕生疼。他们背上背着毯子背包。他们有枪，膛中却没有子弹; 有火柴，却没有干粮。
    突然，后面一个人被一块石头绊倒了，脚受了重伤。他喊道："嗨，比尔，我的脚弄伤了。"比尔头也不回，继续朝前走了。
    旷野中现在只剩下他一个人了, 但他却没有迷路。 他知道回营地的路，那儿有食物和子弹。 他挣扎着站起来，一瘸一拐地朝前走着。他已经两天没吃饭了。 他摘了一些小圆果子，放入口中。 果子淡而无味, 也不耐饥，可他知道他必须把它们吞下去。
    到了晚上，他生了堆火，睡得很死。 醒来后，他拿出个小包, 有15磅重。 他不知道还能带着它走多久，但他不能就这么把它扔了，一定得带着它。 他把小包放回背包里，站起来，继续赶路。
    跟肚中的饥饿比起来，脚上的伤根本算不了什么。饥饿感驱使他不停地走，直到天黑。毯子已经湿了，他没觉察到。他惟一清楚的就是饥饿。这一晚上，他睡得极不踏实，他梦到了丰盛的饭菜。醒来时，他觉得冷, 觉得没有力气，辨不清方向。那个小包还在。 他不停地走着，小包变得越来越重。 他打开小包，里面全是小金块。他丢了一半在岩石上。
    冰冷的雨已经下了整整11天。有一次他发现了一些动物骨头，上面一点肉也没有。 他折断骨头，像个野兽一样将它们吃下去。明天，他会不会也成为一堆白骨呢？凭什么不呢？这就是生活。人只有活着才会有痛苦，死了就不会感觉到痛苦了。 死了就是睡着了。那为什么他不愿死呢？ 作为一个人，他已无欲无求。是他身体内的生命不愿死，支撑着他坚持往前走。
    一天早上, 他在河边醒来。他的目光慢慢追随着那条河流，直到它汇入了波光闪烁的大海中。 他看到海面上有一条船，他闭上了眼睛。他知道在这儿是不可能有船和海的。他想这一定是幻觉。 他听到背后有声音，他转过身。是一条狼，又老又病，正慢慢向他走过来。 这可不是幻觉，他想。他转过身看，大海和船还在那儿。他不明白了。 难道他一直朝北走，离营地越来越远，走到海边来了？他站起身慢慢地向船走去，心里完全明白那条病狼准跟在后面。 到了下午，他看到了一个男人的尸骨。旁边也有一小袋金子，和他的一样。 比尔至死也没丢下金子。他倒可以带着比尔的金子上船。哈，哈，他可以最后对着比尔嘲笑一番。 他的笑声听起来像是一只野兽的低嗥。那条狼也叫了起来，作为应答。 这个人蓦地停住了脚步，转过身去。他怎么能对着比尔的尸骨大笑，并带走他的金子？
    现在他已经病得不轻了。他是用手和膝盖一寸一寸地在挪。什么东西都没了--毯子、枪，还有他的金子。 只有那条狼连续几个小时一直跟着他。最后他实在挪不动了， 他倒下了。狼缓缓靠近他，但他却准备好了。他跳到狼身上，紧紧卡住狼的嘴，然后用仅剩下的一点力气咬住它。 狼的血流进了他的嘴。他死死地咬住狼，直到把它咬死。然后他倒下，睡着了。
    船上的人看见海滩上躺着一个奇怪的东西。这个东西正向他们爬过来--速度大概是每小时20英尺。 他们过去一看，几乎不敢相信这竟是个人。
    过了三个星期，当他觉得好点的时候，他向他们讲述了自己的故事。但有一件怪事 ：他总担心船上没有足够的食物。 他们也注意到他长胖了。于是他们减少了给他的食物。但他仍旧一天天胖起来。 然后，有一天他们看见他把一些面包藏在衬衫里面，他们还搜过他的床，发现毯子下面都是吃的。于是，他们明白了。 
  
 

Welcome  to  诚实做人  刘庆民  数学教师  喜欢英语  http://blog.sina.com.cn/123myabilityistoolimited