昨天太忙没有更新，今天把汤圆妹哄睡，赶紧开电脑上八卦网站，选了大概50张图片，正要更新，忽然看到这样一条留言：

你懂英语吗？shia labeouf  "details"杂志的采访你就是那么翻译的？和Isa Lucas“只是玩玩儿”？采访里写的清清楚楚不是恋爱关系，“只是玩儿玩儿”？Hilary Duff的事，说的是两人出去吃寿司发生了很多倒霉的事，所以“是两人经历过的最烂的约会”，你替换主语替换的很开心啊！我是shia粉我读过采访之后知道是怎么回事儿，要是别人看呢？造成的影响你也清楚！请你发所谓“八卦”之前负责任！

我在这里向这位读者解释一下：

1，我确实没有看DETAILS杂志的采访，我没有时间看每个明星的每一个采访，只能看看八卦网站对这些采访的摘要，所以你说的寿司约会什么的细节我都没有看到。

2，有了小孩之后我还蛮忙的，每天只能抽出半个小时来更新这个八卦博客，为了没有遗漏，我要上至少5个网站，看至少100条新闻，所以每一条新闻只能做到匆匆浏览。英语不是我的母语，你说我不懂也有道理，难免看得太快看错了，我向被误导的读者道歉。

3，但是，有一件事情我希望这位气愤的粉丝了解，我这是一个私人博客，自己看到什么就写出来，“只是玩玩儿”的。我不是媒体，发布新闻要考虑“造成的影响”。如果读者们发现我写错了，可以在留言里指出，我第二天更正就是了。如果读者那么在意自己的偶像，可以考虑为TA办一个中国粉丝网站，用心经营好，吸引更多的中国观众了解TA、喜欢TA、能拼出TA的名字，这样效果会不会更好？

以上，只针对那位气愤的粉丝，本博客的99%读者，我很爱你们，你们的留言有时候真是叫我笑破肚皮。但是很抱歉，接下来半个月我的工作会非常忙，上网时间非常有限，所以本博客只好暂停两个星期。大家要是看到什么好玩的八卦，可以在微博上和我交流。我们两周后见！