【几fashion】史上最禁忌广告
标签:
禁忌广告tomfordgucciyvessaintlaurentleesisley时尚 |
分类: 几fashion |
宝宝生病了……所以没空翻译,大家凑合着看吧,趁机提高下英文。我补充了些中文注释,加粗的英文单词可以学习下。
圣罗兰鸦片香水 Yves Saint Laurent – Opium Perfume – 2000
This YSL advertisement exhibits a nude Sophie Dahl(当年著名的“肥模”)
sprawled in quite the suggestive
pose.
Gucci – 2003
The Gucci ad offers model Carmen Kass(就是拍Dior
J'adore香水那个著名金色广告的名模), as she seductively lowers her underwear –
revealing her pubic hair (shaven in the form of
Gucci’s trademark ‘G’) to the gazing eyes of her male
counterpart.
Elle Macpherson – Intimates内衣 –
2004
Allegedly inspired by the Alfred Hitchcock(希区柯克)
film Rear Window《后窗》, the A.S.A banned the ad for the
perceived presentation of female masturbation
viewed through the lens of a “peeping-tom.偷窥者”
Diesel –
2006
Intended for adult audiences, the ad was banned for overtly
alluding to sexual behavior – and group sexual
behavior nonetheless.
Lee – 2006
Although the ad was not banned (the girl was seen as ‘of-age’ and
sexually inoffensive), this ‘Lolita’ image is
nonetheless sexually provocative and stirred
itself up a good amount controversy.
Sisley –
2007
This ‘fashion-junkie’ ad campaign by Sisley left little to
be misunderstood – the clear drug reference is quite
palpable(明显的).
Tom Ford –
2008
Never one to be shy, this may be one of Tom Ford’s more
benign advertising campaigns.
American Apparel –
2009
Although obviously without any substantial nudity,
this American Apparel ad was nonetheless banned in
2009.
Patrick Cox –
2003
Only intended to be run only once (so therefore, never actually
banned), this ad campaign from Patrick Cox proved to be quite
controversial.
Yves Saint Laurent – M7 Fragrance
– 2002
Under the direction of Tom Ford, and his claim, “Perfume is worn on
the skin, so why hide the body,” YVS delivered this
full-frontal nude male advertising campaign in
2002.
其实我觉得广告拍得裸很简单,要拍得被禁就需要点技术了。
Society itself is
based on the normative conventions of behavior.
These are the
circumstances surrounding the 10 advertisements about to be
presented.

加载中…