一、 ass

1. ass 就是你的butt or hip, hip用的少一点，ass和butt是经常能够听到的。

一般ass和butt通用，但是butt is relatively more civilized. （更加文明一点）

example:  我的小屁屁疼了

              My ass hurts.  OR    My butt hurts.  

注： 'Friends' 里就有一集，Chandler准备和Monica结婚的时候，Ross 先说了kick ass, 后面说了kick butt. 

2. 有时sb's ass = sb.

 老美常常喜欢用ass指代人，有情绪在里面的，一般是愤怒。有部电影我忘了是什么了，里面就有一个场景，汽车追尾，前面那个人就怒冲下来对后面那人大喊一声： Get your ass outta your car.

goosip girl  season3 就有一段，貌似是Serina起身要走，Blair怒吼一声： Sit your ass down.=  sit down

我有一次在酒吧，一个美国迟迟不来，我就怒发了一条短信给他: Get your ass over here.意思就是让他赶紧杀过来

所以kick your ass不是真的要踢你PP，而是揍你

当然，有的时候sb's ass就是ass，比如 he is always kissing his boss's ass.他总是拍他老板的马屁

3. adj+ass

一般在美国口语中，如果在形容词后面加ass,就变成名词或形容词了

'Lost'  season 1 有一句叫：  Leave her alone. She is a crazy-ass.

 意思就是she is crazy

cheap有小气的意思，someone is a cheap-ass.就表示某人很抠门

4.常见词句

 ass= asshole 混蛋

 pain in the ass 疼了一米；烦了一米

Getting fired is a pain in the ass.

如果别人跟你屌，来一句警告: You don't wanna get your ass kicked, do you?