加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

洋人瓶子B的中文教程 ——我就是文盲啊

(2011-08-27 12:02:43)
标签:

杂谈

中文学习

美国

中国

地图

桌游

逗你玩儿

分类: 从前有个村里有俩瓶子

1 这天桌游开始前,瓶子b端详着游戏带的地图的东北,突然醒悟了:“啊呀我沈阳的沈也不会写——这是我的姓啊(大学老师给起的中文名)——名字也不会写——5555,老婆的名字也不会写”
最后总结道:“我就是文盲啊!”
老婆听了,心中默默地流下了泪水——居然,真,嫁给文盲了啊...

2 吃饭时小人张开嘴巴指着牙:“牙牙!”

给爸爸妈妈展示新牙口。

爸爸也很配合:“对,对!爸爸也有牙牙!” 张大嘴巴给小人看。

然后转头对妈妈说:“来,妈妈,打开嘴巴——”

3 在加州这大农村居住,娱乐生活极度匮乏,我们就办了动物园的年票——周末就去看动物们。

看海豹。小人指着海豹的球表示要玩儿。爸爸指着水池:“kaykay,这个球球太远了啊,够不到。你要不要进去?”

“要!”

“哦,kaykay今天不能进,没有穿睡(水)裤!”

“那个...是游泳裤好不好?...”

这天小人爹又发奋学习中文——阅读小人妈新博文,读了关于上次为桌游选色吵架的忠实记录后,非常气宇轩昂地:“我不管颜色啦,哈,就是玩儿你!”

洋人瓶子B的中文教程 <wbr>——我就是文盲啊
大哥...那个中文表达叫“逗你玩儿”好不好...



0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有