——继续声色并茂地教小人颜色。小人不专心地一会儿抓这个，一会儿抓那个，就是没一个抓对的！

不由再叹道“kaykay啊，你长这么大一头，不会白长了吧？”——小人头确实大，不到一岁半的小人经常穿两岁小人的衣服卡住头，然后露着俩眼睛咿呀乱叫。

小人爹又开始笑：“哈哈哈哈，中文真好玩，白长了～”

“不要笑啦！我妈说我10个月就认识颜色了，还是玫红，粉红一类，小kay就5个颜色，还半天都认不清！”

“来来，我来教kaykay！kaykay，我们要像妈妈一样啊～”然后抓一大盒棒棒饼干来。

——kaykay，蓝色！蓝色的鱼鱼在哪里？

抓了蓝色，小人爹惊喜无限，赶紧要给一根饼干！

“半根，半根！”小人妈强调。

“好，好，半根。”

“再抓一次红色的鱼鱼”

又给半根。

“完了，完了，五个颜色学会也就吃成小胖子了！”

“好好，kaykay，拿一个橘黄色的鱼鱼！”

抓错。

不对，再看看，橘黄色。

继续抓错。

持续抓错。

抓错，抓错...

孩儿她爹也很泄气“唉，怎么办，kaykay将来不好好学习怎么办～”

孩儿她娘：“我觉得她现在学会学不会倒不要紧，关键是要养成能focus（专注）的习惯很重要，这么不专心～唉，明儿接着教吧。”

明儿教，明儿的明儿教，一直教了一周，到现在还是不认识颜色。啊啊啊啊！

于是孩儿她爹和孩儿爷爷奶奶每周视频时说起，爷爷奶奶一听：“啊呀，千万不要push her（不容易翻译，大意通常指父母比较严厉地让孩子持续学东西），小孩子现在要好好玩儿啊。”

“她每天什么时候都在玩儿，没法儿不玩。”

“现在学颜色太难了吧？”

“小水瓶10个月就认识各种粉红之类的颜色了！”

“也许小水瓶可以当艺术家，小kay可以当体操运动员啊。”

“我觉得是西方父母对孩子要求太低。还有，将来kay不能当体操运动员。”

此言极是，此言极是。

看，这就是混血孩儿教育持久战的第一要点——孩儿爹妈一定要形成统一战线！

唉，想这帝国主义阵营里出个虎爸容易么？结盟结盟，必须的!