加载中…洋人瓶子b的中文教程——K歌之王的培养
(2010-11-14 05:51:03)
标签：
k歌周杰伦中文gre学中文中文歌烟花易冷 |
分类： 从前有个村里有俩瓶子 |
鬼子瓶子b是个比较虚荣的人。近来观摩老婆和中国朋友去K歌一次后，经常唠叨：我要学几首歌等我们回中国去K歌时唱，吓死他们！
瓶子b的老婆小水瓶是个比较爱挑战难度的人。一想：成啊，咱先难后易，从中文GRE难度练起吧——周杰伦，上！
放周董《烟花易冷》一首，歌毕鬼子问：“什么意思啊？”
小水瓶：“等等。”
点出歌词来，大体一讲洛阳伽蓝记，佛教意象的运用，总结：“这歌名是fireworks
easily get cold. 大概是人生短暂欢乐易逝一切皆空之意。”
鬼子：“哦，fireworks easily get cold。放炮容易凉！”
...?!###$^&%%*(^！⋯⋯—＊⋯⋯
“不是放炮容易凉！！！”
“你不是说fireworks easily get cold，放炮容易凉不是这个意思？”
...是...但是...blablabla
周杰伦就这么被没诗意的鬼子鸟语糟蹋了！
喜欢
0
赠金笔