加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

《局外人》读书报告——叶枫/陆家屹/吴京乔

(2013-03-27 16:42:21)
标签:

杂谈

分类: 读书感想
《局外人》The Stranger沙龙成功举办~ 现有三篇读后感,与大家分享!And thanks Tiffany for editing!

叶枫:

About the relationship between the Stranger and the Stranger

While the novel The Stranger depicts a man’s attitude towards life through a story, the poem “Stranger” gives a more concrete version of a person who has escaped from social conventions. Through different in the ways of expressing, both works gives a picture in which an alienated person lived differently but honestly. This may be further explained by a closer look on the poem and the novel.

The poem progressed through questions and answers directly. Family, friends, country, gold are all believed to be significant elements of a happy life, things that people are supposed to love the most. However, the “stranger” responded that he hated them, that those things didn’t mean anything or that they didn’t exist. The only things he did love were beauty and the clouds (that later can actually be part of the previous). Therefore, the person, in “normal” people’s eyes, or according to “moralism”, turned from an “enigmatic man” to an “extraordinary stranger”.

The fiction was divided into two parts. The first occurred when Meursault was free, while the second took place in the time period in which he was a prisoner because of murder. In the first part, Meursault acted “indifferently” towards his mother’s death, agreed to marry Marie without feeling or showing love and killed an Arab “because of the sun”. In the second part, Meursault was arrested and he showed pure honesty in the trial, which partly led to his failure of regaining freedom. People’s eyes showed nothing but hatred towards Meursault, because he was immoral, for he didn’t cry at his mom’s funeral, and he was absurd, for he attributed the crime to the sun.

From the above analysis, it can be seen that the fiction and the poem both demonstrated people who were not strained by moralism, and therefore were made strangers. However, they do have differences. The main one is that the poem expressed intensely one theme, while the fiction had several other themes. Another difference was basically what poems and fictions differ in general: the poem simply illuminated, while the fiction moved and developed.

In conclusion, the two “Stranger’s” have the sense of alienation in common. The poem helps comprehend the novel.


Timothy's Comments:

I never read the poem, nor did I know it existed. How interesting! I like your comprehension of and ability to recognize themes of poems and fiction. However, I think you should elaborate on your thoughts more. Your response is mostly telling us what the poem and fiction are about in order to support your points. Keep that, but put in more thoughts!


陆家屹:

 

Fear of truth

Who is Meursault? He is the one who truly believes in his own feelings, the one who refused to accept the common belief, and the one who was rejected and killed by the society. Meursault is special in this society. Nothing really matters to him, and he has no faith, except in the simplest logic: “I love my mother, but I didn’t feel like crying, thus I did not cry; I have never seen the divine face, thus I do not believe in god.” He follows his plausible logic, and is finally trapped. He pursues freedom, and is finally imprisoned. He chooses to be sincere, and is finally drowned in others’ indignation. It is not difficult to see that the logic and the so-called common sense of this society depicted in the novel are distorted. 

The judge sits in the court and speaks of justice; the priest holds a crucifix and speaks of god. But do they understand the meaning of justice? Do they know the face of god? They know nothing. God once said to Moses: “I am that I am.” God is only what he is. He represents the true feeling and the real emotion, the actual love and unfeigned hatred. Just like the god said about himself, Meursault is no one but what he is. How can someone simply assert that such a sincere man’s existence is against the system of justice and the will of god? The only reason is that society fears the true emotion, and simple truth threatens the common belief! “Everyone that doesn’t cry at his mother’s funeral may be condemned and receive the death penalty.” What a shame! How absurd! The guilty sits on the court and sentenced the innocent to death! The Hypocritical dominates the world and accused the sincere of being callous! The truckling gets power and claim the ingenuous to be liars! The belligerent guides the public and condemned the benign to be aggressive! What a bitter irony it is! Just like Jesus Christ, Meursault is a martyr. Those in powers fear him and hate him; those who once befriend and loved him are now incapable of saving him. It is a tragedy in which everybody cannot do what he wants to do. 

Fortunately, the tragedy is only a story. When we wake up in reality, we are ready to turn our sympathy and indignation to the awareness of being ourselves.


Timothy's Comments:

From what I can tell, a very passionate piece of writing. You put your heart into this response, and it shows. Sadly, there are downsides to being too emotional in writing. I believe there are too many rhetorical questions asked within the essay, and it makes the writing seem overly aggressive, which is not what the average reader wishes to see. Tone down your emotions but keep the great ideas, and you're set.


吴京乔:

The Stranger

      The book The Stranger, which was written by a distinguished Nobel Laureate, Albert Camus, is renowned as his masterpiece. Though Camus himself always denied the fact that he was kind of an existentialist, some ideas of fantastic philosophy is introduced in the book more or less. The book mainly talks about the life of a quiet odd man named Meursault, who seems to be a man eternally isolated from the world while living right in a city. He is sentenced to death at the end of the story, but his death is more than just a head taken away from a life.
 
      The book starts with a very brief sentence in which Maman, a naive address for “mother” in French and one that is mostly used by little children, is called by an adult man, along with a quite openmouthed development of the plot. Meursalt’s mother just died at the beginning of the book, and he shows great love and attachment to her. However, the following paragraph is quite stupefying for a so-called normal and traditional human being, because Meursault does not even clearly remember when his mother died and he thinks that the date “doesn’t mean anything”. His reaction is quite paradoxical, for he just shows attachment to his mother. And as I kept reading, I was petrified many more times. Meursault actions were very uncommon during the funeral of his mother, and he even went to watch a comedy with his new girlfriend, who he met just a day after the funeral. Amazing things keep happening. He agrees to write a letter for his neighbor in order to punish the neighbor’s mistress as soon as he asks him to do so, but he does not really care whether they would become friends or not after that.

      If the story continues in this way only to tell readers about the life of a strange man, it would be quite a dull and annoying one. Fortunately for readers and probably unfortunately for the man, Meursault kills a man at the end of the first part of the book, only because of the annoying sunlight, and is sent into prison, waiting for a trial by the jury. But I cannot actually make sure whether it is lucky for Meursault to live on the world or not, because he is just a lonely stranger living in the world, separated from things going on, and having astonishing ideas that can never be understood by people who have been institutionalized by the social moral. During his trial, Meursault refuses to tell some lies in order to get himself pardoned. Instead, he tells the judges and the jury what he thinks exactly, and as a result he makes himself sounds like an indifferent monster without soul. He also refuses to believe in god, and finally becomes outraged at the chaplain who always urges him to do so. At the end of the story, after his rage, he gets spiritual relief, and becomes happy again for his past and his future which is held in his hand.

      To get more into the book, I learned that it was written right after World War II. At the time people thought about the absurdity of the world, they have lost hope and always found themselves in danger, in this way anything related to optimism or rationalism did not seem to make sense. So the book on fantastic philosophy and other ludicrous matters was badly needed, because it fitted people’s indifferent and hopeless attitudes on life so well.  Considering the time when the book The Stranger was written, I was reminded of Camus’s Nobel Prize acceptance speech, in which he said that writers should write for those who are forced to endure the outcome of the history instead of those who make the history and that the lost generation of the world should not be condemned but be comprehended. As far as I am concerned, he played his role of a writer pretty well.
 
      The death of Meursault is quite thought-provoking. It is true that he kills a man, and I think that it is quite acceptable that he is sentenced to death. But what makes me annoyed is that Meursault dies not because of what he does, which is killing a man, but because of what kind of person he is. On the court, when the prosecutor is having a debate with the lawyers, their main concern is actually what Meursault does after he buries his mother instead of what Meursault does when he kills the Arab or why he does so. I can see a ludicrous judicial system from such a matter. As is known to all, absolutely good guy or bad guy has never existed and probably will not exist on the earth. Each man has both good side and bad side. Therefore, everything a man does is consists of two parts, the positive part and the negative one, and a man shall never be judged on what kind of person the other thinks he is. In the book, when Meursault is accused of a murder, every trivial thing he has done is exaggerated tremendously. The cigarette he smoked, the coffee he drank, and even the movie he went to see with his girlfriend……everything that a common man would do all become his sins. Had he not killed the man, he would just live his aloof life as usual, and all these genuinely do not matter. In the end, the verdict is made based on what kind of person Meursault is, and even such analysis bases only on what he did after his maman’s death rather than what kind of person he is usually. In fact, what kind of person one is does not really mean anything, what he or she did or will do is what people want to be aware of.

      Meursault’s death, I maintain, is inevitable because he is so detached from the world that he is devastating the present common senses and the morality of the society then. People all have the nature of maintaining an already existed world and its rules. Take ourselves as a vivid example, we do not know why and how the morality of our society originated, but what we do know is that we should follow the ethic of the community and any form of overstepping the boundary of rules will lead to disastrous punishment. Throughout history, psychologists have made several experiences and have formed theories in the field. We do not know why, but we just do it as if it were the truth. Hence, I think that perplexity and conscience might be part of the reason for which Camus refused to be called as a moralist in his acceptance speech. Meursault does not belong to the world he lives in. He is a pure and honest man but has overwhelmingly strong passion whenever pursuing the truth. Even in a judicial system as chaotic as the one in the book, he has never tried to advantage himself by telling lies. He is so detached from the world and so distinguished from all the other people that a sense of dread even spread among others; his calmness and rational nous were misinterpreted into aloofness and ruthlessness. It is a great satire. We, human beings, can accept diversity. Indeed, we can adopt the fact that everyone is different, but we can only treat such difference with measured intellect. When any kinds of distinction overstep the cognizance of men, they would become “deleterious” heresies at which people would get mad. Such examples can be seen throughout history. When heliocentric theory was first introduced to people, most of them totally could not accept it, and many of them even regarded it as something ludicrous. It is comprehensible as geocentric theory was the one that prevailed at the time. As a result, people who try to popularize heliocentric theory all became heretic and evil according to the Vatican, because such a theory could overthrow the “truths” that the Vatican used to rule the people. Therefore, it is not surprised for us to see that people as Copernicus had very hard and murky days at the time. And someone who had irritated the Vatican so badly, Bruno for instance (though scientists nowadays question whether he died for the heliocentric theory), was killed by the outraged Vatican. All these happened only because the theory was too prominent at the time and it overstepped the boundary in which people can forgive and understand. Year later, a remarkable Ptolemy introduced his own theories to the people, which are known as Ptolemy’s theorem. These theorems exert as much momentous impacts on the world as the heliocentric theory did. But these theorems were not overturning, and therefore no one regarded Ptolemy as someone crazy and punished him. More typical examples can be seen throughout Chinese history. During Qing dynasty, machines like cars and weapons like guns were all thought to be useless and baneful when they first came into China. Why? It was simply because they challenge the traditions of the Court and the traditional methods which Chinese dealt with things. Never a similar thing had been seen in China before their emergence and they cannot be accepted even in the slightest aspect. But nowadays, as we get more attached to the world, we Chinese get more used to creative inventions. We, hence, would swarm shops to buy a new iPad which is innovative and whose technology is still immature. Things like these happened all the time, because of our fear to the unknown future, and our fragile knowledge of the world.

      Meursault’s detachment from the world is quite distinctive. Rather than aggressive or radical fight back, it is more likely to be a kind of negative endurance. Meursault knows that he has learnt about the fantastic part of the world, but he did not cry it out. Instead, he chooses to remain silent and therefore all his ideas just converge in his heart like a growing stream, and eventually they would outburst when the dam of his heart was breached.

      The best part of the book, as far as I am concerned, is the last chapter of the second half. In the chapter, though Meursault has refused to see the chaplain, he still met him in the cell. Meursault has no interest in believing in the god and getting redemption from Him. And according to him, he does not want to waste time doing so. He is still the detached and calm man, who reacts calmly and steadfastly to the repetitive requirements or questions of the chaplain. He still exists as the symbol of existentialism, believing the freedom of choice, and saying that people have to right to believe in god but he does not want to do so. I can’t help myself thinking about Sartre’s words when I was reading the book, that everyone has the freedom to make their own choices, but all their choices would become hell for others. It is consummately proved in the book, for the chaplain keeps asking him to comply with his own belief. When Meursault finally get overwhelmed, he does not remain as indifferent and silent as he was. He shouts at the chaplain, telling him about the matters and their meanings. Only in this way was his heart cleaned and washed by the rage, and he finds himself no longer bewildered by the fantastic world. He has been happy and he was happy again, as he has opened himself to the indifference of the world. He knows why he was sentenced to death, and he does not want to change anything. He just wants to have a new start, and he will forever remain as a stranger in the distorted world.

      If I am the director when making the book into a movie, I would like to start the movie with the scene of the Meursault’s cell, the dark and gloomy room with a window, which appears at the beginning of the second half of the book. Meursault should be watching out of the window at the time and the camera should focus on Meursault’s eyes. Then the movie should develop with flashbacks of Meursault of his old days, which start the first part of the movie. Between each chapter, the camera can get back to the little room and make a contrast between the narrow room and the free world. Since the book was written with plain and brief sentences, any visual effects apart from the shot cut should not be used. The dialogues between actors should be brief and Meursault should try to talk less and more aloofly while others can be very ardent about things going on. When the plot moves into the second half of the book, the movie can go on in regular sequences of the events and finally comes to the end. Since the sunlight is always mentioned in the book, the light effect should be exaggerated. Besides, anything that is mentioned repetitively should be emphasized, like Marie’s smile or so. Sometimes, stories happened in the real world and those in the inner world of Meursault can develop at the same time. For instance, when the prosecutor and the lawyer have arguments, the volume of the court can be reduced while Meursault’s thoughts of them can appear as an off-screen voice. I also think that to make Meursault more isolated, contrast of colors can even be used. The world and other people can be colored as usual, while Meursault should only be colored black and white in the movie. There should be close-up of people’s faces and eyes, especially of the amazement on people’s face when they learn about the way Meursault acts, or of the eyes of Meursault with detached light coming out from them. The audio effects of the movie can be silent or slight, due to Meursault’s passive reaction to the world.

      The book gives me a very different view of life and I think that I am edified by some part of it. We can never learn about the future and everything is just accidents. I still think that Meursault is an odd man, though. But I do not think that I will try to punish or to estrange such people because they are just so distinctive. Whether the world is indifferent or not, whether I exist or not, it does not matter. I have had a wonderful life and I would like to live it once more.                                                                                                 
                             

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有