加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

英语习语典故——ambitious as Phaethon:自命不凡

(2016-02-16 16:21:57)
标签:

杂谈

法厄同(Phaethon)是太阳神与美丽的人间女子克吕墨涅生下的儿子。法厄同十分骄傲, 常常在朋友面前夸耀自己是神的后裔,但是朋友们根本不相信。为了证明自己是神的儿子,法厄同求父亲让他驾驶太阳车。因为太阳神曾指着冥河发誓一定满足这个儿子的愿望,所以只好答应。法厄同根本驾驭不了拉着太阳车的神马,致使太阳车偏离了原有轨迹,擦撞地球,引起了一场大火。据说非洲受害最深,黑人的皮肤就是那时变成黑色的。法厄同最后支持不住了,马和车完全失去了控制,乱窜的火焰烧着了他的头发。他一头扑倒,从豪华的太阳车里跌落下去,如同一团燃烧的火球落在了远离家园的埃利达努斯河。后来,人们就用Phaethon(法厄同)来表示自命不凡的家伙,而用ambitious as Phaethon(像法厄同那样野心勃勃)来表示自命不凡骄傲自大的意思。

例句:Many graduates are ambitious asPhaethon to succeed. 现在许多毕业生自命不凡急于成功。

想了解更多英语习语典故吗?现有本人编著的《英语习语典故集锦》电子版,共530个典故、16万字、239页,only 5 yuan for one book. 有意请私信。

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有