当代俄罗斯戏剧灵魂导演列夫·朵金的作品《兄弟姐妹》的中国首演于3月4日、5日在天津大剧院落下帷幕，作为第四届天津曹禺国际戏剧节暨第七届林兆华戏剧邀请展的开幕式演出，吸引了包括何冰、金星、林克欢、彭涛、刘文飞、吕效平等在内的一大批明星、专家学者从北京、上海等地专程赶来一睹为快。《兄弟姐妹》全剧长达八个小时，通过40多个形形色色的角色以及人物故事，浓缩了一个民族在战火摧残下的时代变迁，感人至深的个人命运与家国情怀的碰撞尤为激烈。

　　作为欧洲戏剧奖、劳伦斯·奥利弗奖、斯坦尼斯拉夫斯基奖、金面具奖等世界戏剧大奖得主，列夫·朵金被誉为教宗级戏剧大师，有戏剧评论家评价说：如果要给世界的戏剧导演授予军衔，元帅一职非列夫·朵金莫属。此次在天津上演的《兄弟姐妹》首演于1985年的列宁格勒（现圣彼得堡），它呈现了上世纪四五十年代卫国战争期间，苏联北部农村的留守妇女、老人和孩子忍饥挨饿，还要支援前线物资的历史，展现了对未来寄予厚望的村民和被现实打破乐观、没有回报的冲突以及人性的悲悯。列夫·朵金在接受采访时表示：“我们在讲述国家的历史和自己的故事，我看到很多中国观众在看戏时，有哭有笑有沉默，这就是大家感触的共通点。在排这个戏时我们就感受到，历史离我们很近，历史有可能变成未来。”

　　在《兄弟姐妹》震撼落幕以后，3月18日、19日，由海派作家王安忆编剧，金马金像奖导演许鞍华执导，香港“舞台剧女王”焦媛主演的粤语版中文字幕话剧《金锁记》将接棒第四届天津曹禺国际戏剧节第二场。这部改编自张爱玲的代表作、一度创下香港舞台剧演出场次纪录的作品又将带给观众何种想象？

■本报记者 李新蕊

（转载需注明摘自《天津广播电视报》）