http://s9/middle/6966b9f2gb0027f07e0d8&690窗外后院的秋色越来越浓了.

 

今天，在连着几天绵绵的秋雨之后，终于暖暖地，阳光灿烂了。心情也随之亮堂堂的。

 

听着这首 The way you look tonight，想着人生中，那些令人怦然心动的相遇，和无法回头的错过。万千的柔情，终是不敌铁血般冰冷的现实。而经年之后，也许真的有那么一天，我们会因为只是想起遇到过的某一个人，经历过的某一个瞬间，而感到温暖、幸福...

 

Some day, when I’m awfully low,    
When the world is cold,
I will feel a glow just thinking of you
And the way you look tonight.

You’re lovely, with your smile so warm

 

And your cheeks so soft,
There is nothing for me but to love you,
And the way you look tonight.

With each word your tenderness grows,
Tearing my fear apart...
And that laugh that wrinkles your nose,
It touches my foolish heart.

Lovely ... never, ever change.
Keep that breathless charm.
Won’t you please arrange it?
’cause I love you ... just the way you look tonight.

会有这么一天,当我阴郁低沉

这世界冰冷

我会感到无限喜悦

只是因为想到你

和你今晚的模样

 

你温柔的话语一点点

消除了我的忧虑

而你笑起来鼻子上的皱折

让我蠢蠢地心动不已

 

可爱呀…永远,永远也不要变

保持那摄人心魄的魅力

请务必要保持呀

因为我爱你…恰是你今晚的模样