标签:
绝律春秋天地神韵文化原创诗词中华新韵 |
今古联绝对
王者伟东
烟锁池塘柳,{乾隆皇帝}
塔涵村镇灯。{王者伟东}
{火-金-水-土-木}
{土-水-木-金-火}
【烟锁池塘柳,塔涵村镇灯。】
我的对联为绝对,因为不仅仅上下句字词意义相对,而且五行相生:火生土,金生水,水生木,土生金,木生火。
传说有乾隆一次临江南科考,两名举子不分上下,乾隆于是出此联而试,一名一见当场调头就走,另一名想了半天只好悻悻而去。乾隆于是御点先走的为第一。众臣问其故,乾隆说:"我此联为绝对,能一见断定者必高才也。"确实此联可称绝对,上联五字,嵌"火、金、水、土、木"五行为偏旁,且意境很妙:一个幽静的池塘,周围绿柳环绕,一层层烟雾将其深深的笼罩,这简直就是一幅山水画。若干年后,终于有人对了下联:"炮镇海城楼。"
又吴下张令夷在《迂仙别记》中,让迂公对曰:冀粟陈献忠。此五字中含东西南北中五方,是以五方对五行。
《巧对续录》载有一文士和武士的两个对句。文句云:秋唫涧壑松。
武句云:炮镇海城楼。
二百多年来,武士这个对句最为流行,似乎成了"烟锁池塘柳"公认的标准对句。
但实际上,"炮镇海城楼"这一所谓的标准对句并不标准。有人指出,"意境与上联却差得太远了,只是勉为其对罢了"(见上文)。的确如此。不过,"炮镇海城楼"之不佳不仅表现在意境上,也表现在格律上。首先,在格律上,参照诗律一、三、五不论,二、四、六分明,上下联第二、四字都是仄声(锁-镇,塘-城),对的不工。其次,在意境上,上联青幽淡雅,下联粗犷孔武,虽说一文一武,但并不协调,缺乏整体的和谐。
折叠银栖灵海堤
上下联五行相对,意境一致,符合格律,下联用雪比喻银子,把雪落在海堤上比喻成鸟在海堤上栖息。
折叠灯钥港塔橙
烟雾像锁一样封闭了池塘边的柳树,灯像钥匙一样开启了海港塔上的橙光。
上联出现了烟,池塘以及柳树三种事物。下联看似出现了灯,港塔,和橙光。其实上它们是一体的,灯,港塔和橙光都是灯塔的一部分。所以上其实只出现了一种事物,也就是灯塔。
烟对灯,都是火字偏旁。
锁对钥,都是金字偏旁。这里钥(读yao)意思是钥匙,是能打开锁一类的东西,钥(yue)的意思是锁。
池塘对港塔
柳对橙,这里的橙是指的灯塔上昏黄的橙光。
折叠烛钞海地椰
烟锁池塘柳,烛钞海地椰。或:烟锁池塘柳,烛钞海地松。烟、烛都是名词。锁为动词,钞与抄同音通假,且抄为动词。池塘柳对海地椰,柳与椰字形相近。所以,烛钞海地椰为佳对。
意境:为什么烟暮笼罩着池塘四周的垂柳?是因为在周边沿海陆地有村民在祭拜祖宗,祈求神明保佑。点香烛、燃冥钞散发出浓郁的香味,缭绕的烟雾弥漫着附近的椰林和池塘四周的垂柳。
折叠杈烦汉域钩
横批:雾重风轻
上联:雾重(气吞山河)
下联:风轻(四两拔千斤)
上联写晨景,下联侧写晚景。汉域钩能够压倒池塘柳,整对联的意境在一个锁字与烦字,烦:打搅。烟可以是真烟,也可以是雾。杈可以是树杈,也可以是池塘中的影子。下联中用钩暗喻月亮,杈为什么会打搅月亮呢?是因为有风来过。假如烟理解成真烟,侧意境大失。正如上联一样,树与月只有以水作背景才会生动。烦,是因为波心起了涟漪。所有的动感都是风惹的祸。下联中格律,意境与气势都达到了上联所期待的效果。
折叠烛镌河坝松
烟锁池塘柳
烛镌河坝松
"烛"对"烟","镌"对"锁","烛镌"对"烟锁"。"河坝松"对"池塘柳"。
"烟"既能"锁柳","烛"亦可"镌松"。句式上有点儿"肉夹馍"的感觉!哈!
上联中"烟锁"为视觉上烟雾弥漫缠绕柳树的印象,下联中"烛镌"亦是视觉上烛光对暗处的松树的轮廓产生的隐隐约约,光怪陆离之感。
另,"烛"乃"烟"之因也。
注:夏夜,池塘边没有一丝风,淡淡的烟雾好像锁住了岸边的柳树,静立如我。池塘边的河坝上,有秉烛夜游,对酒当歌的挚友,跳动的烛火和着阵阵豪爽的笑声。坝上两边,暗处的松树似乎也被这跳动的烛光给镌刻出来了----轻轻有节律地摇摆着。
至明代,吴下张令夷在《迂仙别记》中,让迂公对曰:
烟锁池塘柳,冀粟陈献忠。
此五字中含东西南北中五方,是以五方对五行。
又陈子升在其《中洲草堂遗集》中,作了三个对句,寓于四首《柳波曲》诗中。皆以五行对五行。其一为:
烟锁池塘柳,灯垂锦槛波。
所在之诗为:“烟锁池塘柳,灯垂锦槛波。回波初试舞,折柳即闻歌。”“灯垂锦槛波,烟锁池墉柳。妄梦五湖湄,郎家大堤口。”一般地说,诗中之对仗,若未单独使用,不当作对联看。但陈氏在两诗自序中说:“客有以‘烟锁池塘柳’五字具五行以属余为对句,因成《柳波曲》二首,与好事者正之。”可见“灯垂锦槛波”是专为对“烟锁池塘柳”而作的,相对独立,故这里作对联看了。灯垂,亦作“灯填”。其二为:
烟锁池塘柳,烽销极塞鸿。
所在之诗为:“烟锁池塘柳,烽销极塞鸿。东枝罢春水,南翼怨秋风。”(《续作锁柳销鸿之曲》)其三为:
烟锁池塘柳,钟沉台榭灯。
所在之诗为:“烟锁池塘柳,钟沉台榭灯。灯心红缕密,柳眼绿波澄。”(《烟锁沉引》)
《巧对续录》载有一文土和武士的两个对句。文句云:
烟锁池塘柳,秋唫涧壑松。
武句云:
烟锁池塘柳,炮镇海城楼。
二百多年来,武土这个对句最为流行,似乎成了“烟锁池塘柳”公认的标准对句。
又《小豆棚》言,山西景芝荣,幼时即有才名。三岁时姊嫁归宁,父命其作诗,应声曰:“前日于归去,今朝反面来。愁容何易改,顿觉笑颜开。”父命其对“烟锁池塘柳”一联,又对道:
烟锁池塘柳,浪暖锦堤桃。
暖,即暖之异体字,为取“火”旁而用之。
又《南楼随笔》谓江苏地方有一对句,曰:
又《清稗类钞》所收对句为:
烟锁池塘柳,灯深村寺钟。
近人也有不少对句。《名联趣谈》说,二十年前北京大学某教授就有一个为:
烟锁池塘柳,茶烹凿壁泉。
该书中,梁羽生先生还介绍了其他一些联友的对句。陈敬之有两句。其一是:
烟锁池塘柳,烽销漠塞榆。
其二是:
烟锁池塘柳,桃熛锦浪堤。
熛,本指火红之炭,此指红色。
骆广彬也有两句,而且也是寓于诗中的。一是:
烟锁池塘柳,港城铁板烧。
铁板烧,是一种菜的吃法。先将铁板烧热,旋即在上面放置鲜肉和蔬菜,盖一下就吃。此句所在之诗为《旋厅赏酌》:“烟锁池塘柳,港城铁板烧。旋厅添绿蚁,风物览逍遥。”其二是:
烟锁池塘柳,汀培锦柱灯。
汀,水中小洲。培,培土而植灯柱也。此句出自《白天鹅酒店夜宴》:“烟锁池塘柳,汀培锦柱灯。招邀珠海夜,觞角满高明。”
陈正龙有一句,曰:
烟锁池塘柳,灯铭水墨楼。
铭,记也。
张耀君的对句是:
烟锁池塘柳,灯销深圳桥。
此外,尚有人对作:
烟锁池塘柳,灰堆镇海楼。
慕羽先生以“燕衔泥垒巢”,“燕”下四点,又可解作“火”,“五行”齐备,又可解作五言诗之一句,意境也不错,惜“巢”字不属“木”部。。
前一篇:天地神韵-七绝-携妻送寒衣
后一篇:天地神韵-七绝-黄河系落日