加载中…
个人资料
齐物秋水
齐物秋水
  • 博客等级:
  • 博客积分:0
  • 博客访问:926
  • 关注人气:332
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

鲁迅作品与语文教材

(2014-10-29 08:42:59)
标签:

文化

杂谈

分类: 书评

http://img3.douban.com/lpic/s27527420.jpg

 

       语文教材触发新闻的机会算不上多,若有,泰半和鲁迅作品有关,这几乎构成了一种奇异的“共识”。此“共识”的深层缘由可供剖析,而做些切实工作化解之,其重要性自不待言,钱理群多年来的努力如精卫填海,可敬复可叹。本书算是学术研究与基础教育间搭的一座桥,为如何给孩子们更好更妥帖地教学鲁迅作品花了许多心思。中学生里“怕鲁迅”的不在少数,尽数是给“硬灌”坏了胃口,钱理群说得好,“鲁迅作品教学要删繁就简,要有所讲,有所不讲,不必‘讲深讲透’”,这是真懂教育的。选取一些新的角度,必然有好处,如把《纪念刘和珍君》改编为电影分镜剧本,影像化对调动听者的耳目不乏新鲜感,另将此文与周作人同一题材的《关于三月十八日的死者》做比照阅读,两位文章大家的叙述语调及方式的异同,是值得品味的。还有中外学生审美接受的差异,如对《故乡》中草灰堆里十几只碗碟的失窃,我们的学生一向认为豆腐西施杨二嫂是窃贼,而日本和欧美的多数学生认为是闰土下的手,让人一时愕然,但这也是不同地域及文化背景的视角转换,适足思量。

 

 

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有