原文戳此

http://ww3/large/69242a42jw1f2m4pciqvwj20dc09cta0.jpg

提问：超人和蝙蝠侠之间是什么关系？

A 对手 

B 队友

C 爱人

D 灵魂伴侣 

看了正在上映的《蝙蝠侠大战超人：正义黎明》之后，你会不会选 A.对手？

正确答案是E. 以上都是。

最近电影的热映也带火了超蝠CP。（注：CP指character pairing，即人物配对关系）

现在国内人已经对腐女、同人创作很熟悉了，但是你们知道吗？这不是亚洲独有的，西方也有同人文化。在超级英雄的同人创作方面，很多欧美迷妹也是深腐几十年。

在全球各种平台上，包括Tumblr，Twitter，AO3，Plurk等活跃着超蝠的同人作者。国内的话，微博上有很多超蝠同人大触，每天产出很多精彩作品；超蝠同人百度贴吧有近1.3万粉丝和近10万发帖量；中文超蝠同人论坛“World’s Finest”有7,600注册成员。

这些同人作品包括插图、漫画、小说、视频等。其中，漫画和视频的题材可能是相对来说更受欢迎的，因为它们能够跨越语言的障碍，让全球的粉丝都能分享。

那么，问题来了：中西超级英雄同人爱好者之间互相看对方的作品吗？哪家创作更活跃、更好看？

为此，《环球时报》英文版采访采访了几名来自各国的同人作者，她们是：

http://ww1/large/69242a42jw1f2m4t6u8x6j2021022t8j.jpg

@北嫇_栯妤：

超蝠同人文写手，笔名习习葵伤、xinlugxk1992

留学党，也翻译英文同人文，代表作有《What we are/何去何从》

http://ww2/large/69242a42jw1f2m4tpx4zxj201z01z743.jpg

Mithen

美国人，同人文作者，46岁，大学教师

主要活跃在AO3（Archive of Our Own）, 页面戳此 ，代表作有Leap of Faith，News Flash

http://ww4/large/69242a42jw1f2m4u8wakjj201z020dfm.jpg

@望月海凝 

来自台湾的自由插画漫画家，超蝠同人画手

活跃在Plurk、微博、 Twitter 、 Tumblr 、DeviantArt和Pixiv上

http://ww3/large/69242a42jw1f2m4uicp91j201z024jr7.jpg

@Lapuger 

韩国妹子，Q版画风的超蝠画手，作品多是单幅的萌萌哒超蝠同人

主要活跃在Tumblr, Twitter 和 Pixiv上，半年前开了微博。

http://ww1/large/69242a42jw1f2m4uqyx16j2021020dfo.jpg

@禾几几几几几几几几几禾

罕见的蝠超党，同人画手，入坑6年，本命大超 

http://ww4/large/69242a42jw1f2m4uxt269j202201z3yb.jpg

@你们都太凶残啦啦啦啦

超蝠画手 

http://ww3/large/69242a42jw1f2m4vvp9adj20a00dit9m.jpg

《环球时报》英文版的“超蝠七问”

1．提问：超蝠CP火么？

http://ww1/large/69242a42jw1f2m4t6u8x6j2021022t8j.jpg

@北嫇_栯妤  

最近电影出来了，我关注的很多太太（注：同人作者）们产出热情比以前高了很多。基本每天都有出产。

因为DC家才刚出超级英雄混合电影，所以并不是特别火，不过电影预告发布以后这个CP就越来越火，现在电影出来，估计会热很久。（注：DC漫画公司，旗下有“正义联盟”，包括超人、蝙蝠侠、神奇女侠、绿灯侠等超级英雄；而与之齐名的漫画巨头漫威旗下则有“复仇者联盟”，包括钢铁侠、美国队长、绿巨人等超级英雄在内）

http://ww1/large/69242a42jw1f2m4uqyx16j2021020dfo.jpg

@禾几几几几几几几几几禾 

蝙超很冷！非常冷！北极圈！

攻受问题……超蝙是比较火的……

判断攻受最直观普遍的原因是人物外形吧，其次是性格，个人口味问题也要考虑进去，比方说你看这次我就吃莱超CP（大反派Lex和超人）……

http://ww4/large/69242a42jw1f2m4uxt269j202201z3yb.jpg

@你们都太凶残啦啦啦啦 

挺热的，但一个CP真正的热度，在于有多少人产出和多少人继续追下去。

目前DC太冷，没办法嘛。

http://ww1/large/69242a42jw1f2m525euf9j20ct080755.jpg

2.提问：世界上这么多好基友，为什么喜欢超蝠CP？

http://ww3/large/69242a42jw1f2m4uicp91j201z024jr7.jpg

@Lapuger   

因为他们不光人长得好看，连紧身衣都辣么帅！

虽然他们有极大的不同，但是他们感情紧密联系、完全信任对方。

我喜欢画超萌的他们，抱抱亲亲、互相安慰、心灵相通的那种。

http://ww1/large/69242a42jw1f2m4t6u8x6j2021022t8j.jpg

@北嫇_栯妤

超人是光明之子，蝙蝠侠是黑暗骑士，两个人性格很互补。搭档起来CP感超足。就好像有光明的地方总有阴影的不离不弃。

http://ww2/large/69242a42jw1f2m4tpx4zxj201z01z743.jpg

Mithen

我很爱他们互动的方式 — 他们如此相信对方、尊重对方。不管他们怎么争吵，当重要时刻来临他们都愿意牺牲一切让这个世界变得更好。

在很多（漫画）版本中超人都把氪石交给了蝙蝠侠，这样蝙蝠侠可以在必要的时候杀死超人，这件事情对我来说就是他们的关系的缩影：超人有如此大的力量，但是他信任蝙蝠侠，希望他在自己变坏或者被坏人控制的时候能够及时阻止。这种对于他人的信任对我来说就像爱一样纯洁。

http://ww1/large/69242a42jw1f2m4uqyx16j2021020dfo.jpg

@禾几几几几几几几几几禾

总体而言，最吸引我的始终还是超人这个角色。我了解很多人都觉得他老派、过时、old fashion，然而对我而言他是世界上最好的那一个。为什么不呢？他并非生来就是超人，在他刚来到地球的时候更是被当作人类长大的。有种说法是超人来源于尼采的超人类主义，但其实两者非常不同，尼采热烈的爱着人类，但他更希望超越自身超越世人。而我所热爱的超人，他自己是一个陨落之星的遗孤，但他却始终以人类的身份渴求获得认同，这种挣扎是非常吸引我的一部分原因。所谓的神中人和人中神。 

他们都是孤独的，两者完全地不同又相近，互相吸引再动人不过！

http://ww4/large/69242a42jw1f2m4u8wakjj201z020dfm.jpg

@望月海凝 

有时候，爱是没有道理的 XD

比起外型什么的，我想我喜欢的是他们背后代表的意义。

我喜欢他们截然不同的象征、个性、行事作风带来的默契。他们的出身相异又相似，过去都有着失去，因而对未来有着相似的目标，有着希望，且永不放弃。光与影，日与夜，神与凡人，氪星之子与高谭骑士 – 这些差异性，使得他们为共同目标奋斗而撞击出的火花，更加复杂且炫目。这其中有太多人性的、哲学性的论述可以谈论。

我认为这是漫画史上最伟大的英雄角色缔结出的最坚韧的关系纽带。

http://ww1/large/69242a42jw1f2m56seyl5j208w0dc757.jpg

3.听说官方更腐？

http://ww1/large/69242a42jw1f2m4t6u8x6j2021022t8j.jpg

@北嫇_栯妤 

官方脑洞根本没下限⋯⋯甚至有时候我们自己想出来的梗，去看看官方早期漫画都已经画过了！

DC家动画电影《超人与蝙蝠侠：公众之敌》和《世界最佳拍档》把这一对描写的超级燃!

http://ww1/large/69242a42jw1f2m4uqyx16j2021020dfo.jpg

@禾几几几几几几几几几禾

官方平行世界他们都结婚滚床单了，我们再玩还能玩出什么花来。

不喜欢用卖腐这种说法，官方里是两个男人之间超越友谊的感情。

腐的是我们。

http://ww4/large/69242a42jw1f2m4uxt269j202201z3yb.jpg

@你们都太凶残啦啦啦啦

漫画简直……没眼看。

他们是能在心中对话的人，心里想的都是对方……

对方性命受到威胁，在强大的敌人都要冲过去帮忙。

永不退缩。

http://ww1/large/69242a42jw1f2m5b9lntij20ea090gof.jpg

4.世界大“同“，但“攻受有别”？

http://ww1/large/69242a42jw1f2m4uqyx16j2021020dfo.jpg

@禾几几几几几几几几几禾

世界大同，唯一不同的是语言。

同人作品都是自己玩得开心就好啊，有共同语言的话就一起萌这样。有了爱一切的问题都不是问题！

http://ww1/large/69242a42jw1f2m4t6u8x6j2021022t8j.jpg

@北嫇_栯妤

感觉国内作者攻受比较分明，互攻或者逆CP是非常严重的事情；国外作者就很少会写绝对地位攻受的文章。

对于超蝙这个CP，属于强强联合，所以我觉得互攻是比较合理的，没有弱化一方的感觉。所以无论是互攻，超蝙还是蝙超，描写到位，角色走形不厉害，我都喜欢。

http://ww4/large/69242a42jw1f2m4u8wakjj201z020dfm.jpg

@望月海凝 

攻受的部分，我觉得亚洲fandom会比较坚持top和bottom的一致性，就是攻受固定，而在欧美似乎比较没有这类问题，当然也会有人有特别的偏好与坚持。

我认识很多喜好不同，甚至不同CP的同好，我和这些同好交流的感想是，大家并不会因为喜欢的类型不同而有什么顾忌，在交流上一样很愉快。

http://ww2/large/69242a42jw1f2m4tpx4zxj201z01z743.jpg

Mithen

老实说，我觉得可能在中西的粉丝之间可能没有太大的区别！

中国大多数的粉丝倾向于超人是攻，在西方也是大多数也是一样。我们只是不太倾向于非常明确地贴这样的标签，我们可能写的互攻比较多，但是整体来说超人最终还是在上面的那个。

跟中国的超蝠爱好者群体合作和交流总是一件很棒的事，这几年来我非常享受跟他们的联系。

http://ww2/large/69242a42jw1f2m5fpka8nj20fo08nmxe.jpg

5.中外同人还有啥区别？

http://ww1/large/69242a42jw1f2m4t6u8x6j2021022t8j.jpg

 @北嫇_栯妤

国内粉丝比较善变吧₍₍⁽⁽(ી( ･◡･ )ʃ)₎₎⁾⁾，我追的国外的写文的妹子，感觉能写十年或者更久。

国内粉丝的热度跟风比较多，很多等电影热度过了就不喜欢或者换CP了，流动率大。认识很多妹子都是墙头草啊，快的几周一个CP热度就过去，平均半年到一年换一次。

因为还是电影吸引的粉丝比较多，真人粉丝不再看DC漫画或者动画、更深入了解角色内涵，热度很快就会过去了，同时喜欢好几对CP也很正常。

http://ww3/large/69242a42jw1f2m4uicp91j201z024jr7.jpg

@Lapuger 

大家都差不多，但是感觉中国粉丝更热情，是那种比较友好的热情。我不懂中文所以不能理解全部，但是我绝对可以感受到有超多中国人喜欢超蝠的，所以超蝠同人作品也有很多。

http://ww2/large/69242a42jw1f2m4tpx4zxj201z01z743.jpg

Mithen

我很幸运，许多棒棒哒中国的CP粉把我的一些文翻译成了汉语 — 他们太赞啦！

我也看过一些翻译成英文的小说，非常高兴看到现在开始有了双向的交流，不光是英译汉，也有汉译英。

当然了我也看了很多很棒的漫画创作，中国的粉丝画手太让人震惊啦。他们的作品最活泼、最甜蜜。

http://ww1/large/69242a42jw1f2m5i485tfj20fe0b475d.jpg

6.听说外国粉丝更重口味？

http://ww1/large/69242a42jw1f2m4t6u8x6j2021022t8j.jpg

@北嫇_栯妤

国外粉丝……比较重口味的多，各种黄暴18R很多；前几年同人文还是纯洁的多，国外的就各种……

不过，毕竟现在比较火的几种设定都是从外网来的ABO（ABO世界观包含最强的Alpha、最多的但是很平庸的Beta，和负责生殖、体质很弱的Omega三种类型），哨兵向导（哨兵拥有超越常人的体能；向导拥有较强的精神力量，可以引导、安抚哨兵），BDSM。

现在国内同人文没肉大家都不想看了……

http://ww4/large/69242a42jw1f2m4u8wakjj201z020dfm.jpg

@望月海凝 

我觉得在尺度上其实没有很大的不同，当然，某些国家的同好可能更能大方地展现他们的kink偏好，华语圈的表现或许算是相对内敛的。

所以整体来说，我觉得在欧美fandom交流更自在。

http://ww2/large/69242a42jw1f2m5jwim5jj20cf06bjrl.jpg

7.同人作品侵犯原作的版权吗？同人作品有自己的版权吗？

http://ww1/large/69242a42jw1f2m4t6u8x6j2021022t8j.jpg

@北嫇_栯妤

版权算是比较火的问题吧，同人基本就不挣钱，再去要版权出版国内根本不可能，国外粉丝也都不出版，放弃权利。

同人本盗版和同人盗图这两个问题还蛮严重。圈子里发现就会被撕到不行，爆抄袭的名声会很不好，粉丝基础差的不换的身份从头来过都不行。

http://ww1/large/69242a42jw1f2m4uqyx16j2021020dfo.jpg

@禾几几几几几几几几几禾

同人是灰色地带，有些官方是不允许同人的，未经允许的情况下会被告。

当然如果是不商业且出于爱的创作，大部分情况下是没问题的。

重要的是，每个作品前面都会标明的，一切版权归原公司所有。

读者在网络上看作品居多，但是真心爱的话还是去买书啊！支持作者支持版权啊！！拒绝盗版从我做起！！

---

【今日有彩蛋】

求#编辑部日常 的小伙伴，泥萌看┏ (゜ω゜)=☞

http://ww4/large/69242a42jw1f2m5li19bdj20ag081glp.jpg

更多精彩内容戳此