齐人归女乐，季桓子受之，三日不朝，孔子行。

归（kui四声）：通馈。

季桓子：鲁国上卿。

女乐（yue四声）：乐，精通音乐的人。女乐，精通音乐的女乐工。

齐人馈赠鲁国一批女乐工，季桓子接受了她们，三日不上朝，孔子离开鲁国走了。