和平年代女人像风景

可以让银铃般的笑声无所顾忌

炮声时期女人是残酷

在夕阳如血的傍晚迷失于荒野

战争本该让女人走开

躲到没有硝烟的院落

当紫丁香花开时采撷一束  放在

温情四溢的家弥漫幻想

战争是可恶的

但男人愿假设  自己铁骨铮铮

女人们会希望  伊人柔情似水

 

http://s1/mw690/68f433c4xcff3cc7a32c0&690    这是一组新疆生产建设兵团文化节调演选拔赛的拍摄。在看到节目单时，我注意到在舞蹈类演出里有双人舞“生命”和独舞“向往”，当时仅从摄影角度考虑，随意拍摄几张有动感的画面。但随着背景音乐紧密相扣、表演者非常投入的演绎，我似乎蓦然融入到所表现的场景里，利用工作之便在舞台近距离记录了一个故事......

    双人舞“生命”表现的是，1949年解放大军进入新疆时，在茫茫戈壁的瀚海中，一对掉队的女兵以顽强的意志追赶队伍，在舞蹈形体语言里，反复表现出相互鼓励、相互搀扶、相互跌倒、也许，还有相互绝望......

    独舞“向往”很容易让人理解，它所表现的是年轻女人对美好生活诗情画意般的向往......

    女兵、女人，两个时空背景的画面，我把它放在一起，立意是明确的，那就是生命和向往的必然联系。战争中的女性，当残酷环境使人步入绝望时，那么“向往”就是必然的；和平年代的女人，当向往很容易滋生、雨露下想开出美丽的夏花，那么“生命”的意义就有了另一种必然——现代人的定位：人，仅活着是不够的。

    女人、女兵，不同的生存背景就会有不同的思想结果。可，女人的心或是一样的，都会有蔚蓝色的梦想。

 

                                           双人舞《生命》

http://s15/bmiddle/68f433c4x0201befc569a&690

http://s15/mw690/68f433c4x7b323869ed67&690

http://s3/mw690/68f433c4xcff3d1119cc2&690

http://s14/mw690/68f433c4x7b31fb6e240d&690

http://s15/mw690/68f433c4xcff3d3b36fbe&690

http://s9/mw690/68f433c4xcff639249217&690

http://s5/mw690/68f433c4xcff3d5ecf494&690

http://s3/mw690/68f433c4xcff63ed0460d&690

http://s8/mw690/68f433c4xcff3d85f10d7&690
                                       独舞《向往》

http://s1/mw690/68f433c4xcff3d9c7e5a0&690

http://s9/mw690/68f433c4xcff3db548018&690

http://s4/mw690/68f433c4xcff3dc76a3c3&690

http://s5/mw690/68f433c4xcff3ec9ffcc4&690

http://s1/mw690/68f433c4xcff3edf2f910&690

http://s16/mw690/68f433c4xcff3ef5ff4bf&690

http://s1/mw690/68f433c4xcff3f0838800&690

http://s14/mw690/68f433c4xcff3f1b77a3d&690

http://s10/mw690/68f433c4xcff3f35f7829&690

 

                                背景音乐；《say you say me》说你说我

    一直非常喜欢、莱昂纳尔·里奇的这首歌。说你说我，就是在互动中一起唱响对生命的赞歌。在编排这组博文时，我想到了这首歌，除心里希望的那种昂扬旋律，也有对博文寓意的延伸、对所有朋友的问候和鼓励。附译文歌词：

 

    say you, say me 说出你自己，说出我自己

　　say it for always 应该永远是这样

　　that's the way it should be 本来就该是这样

　　say you, say me 说出你自己，说出我自己

　　say it together, naturally 大家一起来自然地说出来

　　I had a dream, I had an awesome dream 我做了一个梦，一个可怕的梦

　　people in the park 人们在露天的公园里

　　playing games in the dark 却像是在黑暗中带着面具玩着游戏

　　and what they played was a masquerade 他们玩得那个游戏就是假面舞会

　　but from behind the walls of doubt 但从猜疑的墙壁后面

　　a voice was crying out 一个声音在大喊——

　　say you, say me 说出你自己，说出我自己

　　say it for always 应该永远是这样

　　that's the way it should be 本来就该是这样

　　say you, say me 说出你自己，说出我自己

　　say it together, naturally 大家一起来自然地说出来

　　as we go down life's lonesome highway 我们现在走在人生寂寞的高速路上

　　seems the hardest thing to do 似乎在这孤独的生命旅程中

　　is to find a friend or two 最难的就是找到一两个知己

　　their helping hand — someone who understands 一两个理解你并向你伸出援助之手的知己

　　and when you feel you've lost your way 当你感到空虚和迷茫时

　　you've got someone there to say 他们会在那里对你说

　　I'll show you oo, oo, oo 我给你指引

　　say you, say me 说出你自己，说出我自己

　　say it for always 应该永远是这样

　　that's the way it should be 本来就该是这样

　　say you, say me 说出你自己，说出我自己

　　say it together, naturally 大家一起来自然地说出来

　　so you think you know the answers 也许你认为你知道了答案

　　oh no! 不，不

　　well the whole world's got ya dancing 整个世界正在变得越来越疯狂

　　that's right I'm telling you 这正是我要告诉你的

　　it's time to start believing 现在是开始重新建立信任的时候

　　oh yes! 噢，是的

　　believe in who you are 相信你自己

　　you are a shining star...oh 你自己就是一颗闪耀的星

　　say you, say me 说出你自己，说出我自己

　　say it for always 应该永远是这样

　　that's the way it should be 本来就该是这样

　　say you, say me 说出你自己，说出我自己

　　say it together, naturally 大家一起来自然地说出来

　　say it together, naturally 大家一起来自然地说出来