文◎Kevin．摄影◎John．设计◎Hsin．资料提供◎CARTIER 0800-373-888

「如果是天性，那就没必要去阻止，而当所有的欲望都被燃起的同时，竞技场就是最后的出口」。这饶有禅意的一段话，相当轻易的就道破罗马两千年前的一场荒诞，纵然输了要丢人头，但整个世界还是乐此不疲，这样的执着给了CARTIER卡地亚很强的冲击。今年，品牌为了突显浮动式陀飞轮在视觉上的力道，特地弄了个极富话题性的舞台－圆形竞技场，把原本前方的观众席部份，转化成表面内侧的镂空雕刻，搭配上罗马数字时标围绕后，表面那不经意流露出的刚毅气息，恰好与陀飞轮的外框架相称，而360度的造型表壳更集中下沉，建立起仿如真实场地般的坡度。卡地亚如此精心策划的战场，为的就是让这款46毫米Rotonde de Cartier腕表的主角－9458 MC型机芯能获得更多目光，宛如失重般的陀飞轮框架在表桥上旋转不止，不同于将陀飞轮框架置于机芯主夹板与表桥间进行保护的传统方式，改以比拟无重力的状态来应对可能使其失去平衡的撞击，不仅好看，更是实用至上。

透过表盘，传奇陀飞轮一目了然
http://s16/middle/68c97751gbce8734f91ef&690Rotonde de Cartier Tourbillon Volant Cadran Lové" TITLE="CARTIER Rotonde de Cartier Tourbillon Volant Cadran Lové" />
立体涡旋造型浮动式陀飞轮腕表
9458 MC手上炼机芯∕18K白金材质∕表径46mm∕时、分指示∕浮动式陀飞轮∕蓝宝石水晶镜面、底盖∕防水30米

从以往的例子来看，卡地亚对制表这件事总比珠宝本行来的大胆得多，许多实验性的想法，在表款上都有影子相伴，这款在今年SIHH高级钟表展中大放异彩的Rotonde de Cartier Tourbillon Volant Cadran Lové，除了工艺上令人震慑外，最令笔者感到兴趣的就是那无畏的设计思维，勇敢地把发条盒、番车与擒纵装置间的运行轨迹，用最直接的手段演绎，就像是从当年皇帝尼禄的角度般，看着场中那一幕幕的权力缩影。

http://s9/middle/68c97751gbce878487bc8&690Rotonde de Cartier Tourbillon Volant Cadran Lové" TITLE="CARTIER Rotonde de Cartier Tourbillon Volant Cadran Lové" />


压缩掉右侧的空间，让机芯运转之美能更清晰，两权相轻的策略手法，也是取舍下的决定。
「C」字形陀飞轮框架在时与分间的争斗中，扮演着一股不容撼动的坚持。