美军退休上将

冲撞中餐馆员工被拘留

一位赫赫有名的美国退役四星上将，因为一份外卖而与人争执动粗，最终被警察扣留，进了监狱，毁了一世英名

雾谷飞鸿 / 文

家住佐治亚州亚特兰大市南郊菲耶特维尔郡的退役四星上将威廉·利弗西（William Livsey）因为与一名中餐馆外卖员工发生争执而被警察拘捕，此事引起传媒的关注。

事情发生在 8 月 15 日，这天是周六，现年 84 岁的利弗西从当地一家名为六味居（Royal Chef China Bistro）的中餐馆叫了约 80 美元的外卖，当餐馆员工将外卖送到他家后，利弗西在用银行卡付钱时，不知何故银行卡被拒，利弗西于是准备写一张支票付账，但送外卖的欧文表示餐馆不接受支票，因此他只得将利弗西点的外卖拿回去。这时利弗西失去了耐心，与欧文发生争执，据后来欧文对警察说，利弗西掐他的喉咙并将他推向冰箱，同时在场的另外两个人则将外卖拿去吃了。

欧文没拿到钱就回餐馆去了，他回去后便报了警，不久警察到利弗西的家调查，发现情况属实后便决定拘捕利弗西。据警方表示，在给利弗西上手铐时他反抗，结果擦伤了手臂，警察呼叫急救人员到场给利弗西治疗后，试图再次给他上手铐时利弗西依然抗拒，并用语言贬低及威胁警察，结果被拘捕，他被指控抢劫、轻度攻击和恐吓威胁等罪名。

                     北佐治亚大学操场以利弗西将军名字命名（照片：ZachJBeavers）

利弗西曾参加过韩战、越战，在1984 年至 1987 年担任美军第 8 集团军以及韩美联合司令部司令官，以陆军四星上将军衔退役。利弗西生于佐治亚州，是佐治亚本地人，他在当地有一定的知名度，北佐治亚大学（University of North Georgia） 的一个操场便以他的名字命名、耶特维尔郡内的一条公路也被命名为“利弗西将军路”（General Bill Livsey Highway）。利弗西在接受媒体采访时，对警察拘捕他表示愤怒，他说当时已派人到餐馆去付钱并给送外卖的司机小费，并表示自己曾为国家而战，现在却来了 10 名警察对付一个八旬老翁，他第一次为身为美国人而感到羞耻。

利弗西被捕后送到耶特维尔郡监狱，3 天后自保获释 ；六味居中餐馆已经表示不再追究此事。

从利弗西将军被捕一事中，可以看到除了法律面前一律平等的原则不变外，还提醒民众不可在争吵时动粗，哪怕是简单的肢体冲撞也是不允许的。对于不了解美国法律而到美国留学、观光、旅游、探亲、工作的外国人来说，这是需要特别注意的，不然很可能触犯法律而吃上官司。