http://img181.poco.cn/mypoco/myphoto/20110421/07/5624420920110421075346084.jpg

【泰文剧名】：ชั่วฟ้าดินสลาย
【泰语英译】：Chua Fah Din Salai
【英文剧名】：Eternity（Forever）
【作品导演】：Pantewanop Tewakul
【主要演员】：Ananda Everingham
　　　　　　　Ploy Chermarn Boonyasak
【上映日期】：2010-09-16
【作品产地】：泰国
【对白字幕】：泰语中字
【制　　作】：Weir中文网        
【剧情简介】：
　　一位叫做帕博的缅甸木材富商遇到了一位叫做玉珀蒂的曼谷女子，并深深地被她的美艳所吸引，于是对她展开追求并抱得美人归。帕博把玉珀蒂接回他在森林中的家里。在封闭林场的家里，玉珀蒂生活烦闷。此时她遇到一位年轻而又帅气的男子，这名男子正是帕博的侄子商蒙。相处中两位年轻人暗生情愫，而后两人无法抑制住自己的情感，终于越过防线，有了肌肤之亲。两人承诺要永远相爱，直至天崩地裂。不久之后，两人的不正当关系被帕博发现。被妻子与侄子背叛的帕博大发雷霆，却无法阻断玉珀蒂与商蒙之间的感情。濒临崩溃边缘的帕博答应让两人在一起，但却命人用重铁打造一副铁链，下令将玉珀蒂与商蒙用此铁链锁起，永生永世不得分离，直至海枯石烂。被铁链牢牢锁住的两人如愿以偿必须相伴直至永远，而此时，誓言中会永恒存在的爱恋，却因这铁链的牵绊悄悄产生了裂痕。这个裂痕将给玉珀蒂与商蒙，甚至整个木材商家族带来难以预料...
【影片拍摄背景】：
　　即将上映的爱情片《永恒》改编自同名泰国经典文学名著，而这也是该本名著第三次被人搬上大银幕。前两次改编分别在1953年与1980年。两次改编都极为成功，皆是可以载入泰国影史的经典之作。1980年的版本曾被人翻译为《情深似海》，因此在初期介绍本片之时，我也采用了同一个译名。现在根据其官方英文名，改用《永恒》这个译名。其实本片的泰语名《ชั่วฟ้าดินสลาย》直译为中文是“天崩地裂”的意思，意为世界的终结。片中的爱情不但在口头承诺中会一直爱到“天崩地裂”，两人的身体也因为铁链而必须相处直至永远。2010年版的《永恒》男主角商蒙的饰演者是泰国影帝阿南达（Ananda Everingham），女主角玉珀蒂的饰演者则是因《爱在暹罗》而被大家喜爱的珀莱（Ploy Chermarn Boonyasak）。出演《永恒》一片是两人演艺事业的重大突破，除了在演技上需要更为考究之外，还要亲身出演片中多场情爱镜头，这也将是珀莱尺度最大的一次演出。
　　影片导演Pantewanop Tewakul其实是泰国著名的老牌电影导演之一，拍摄《永恒》前他已淡出影坛13年之久。他也是泰国最成功的历史剧《四朝代》的导演。《四朝代》（泰文：สี่แผ่นดิน，英译：Four Reigns）同样改编自泰国的同名名著，是泰国政治家兼作家克立·巴莫的现实主义代表作，以一个望族女子的视角，表现泰国曼谷王朝五世王至八世王统治期间泰国社会的变迁。《四朝代》的成功改编或许可以预示着《永恒》也将成为一部经典的作品。

115网盘下载 

http://u.115.com/file/bhztuugg [修正版]