二百四十一、《愤怒的小鸟》:胖红一怒为绿王

标签:
愤怒的小鸟愤怒红飞镖黄 |
http://s12/mw690/001UyBqoty71QK7N5TJ3b&690
遥想当年,愤怒鸟亦曾家喻户晓,版本迭出。谁知今日,赶上游戏改编电影卷土重来大潮,打响2016第一枪。索尼大法好。
电影完美还原游戏中的经典要素与玩法,弹弓、蹦床、炸药箱一样不缺,进攻猪堡高潮戏就像是游戏教学视频。各种类型鸟弹悉数登场亮相,就算没在正片中发挥威力,也在片尾彩蛋里一展才艺,三枚小猪弹惊艳到爆。可以说,本片用实际表现打消了人们对这类游戏能否改编成电影的疑虑,三维立体化的弹鸟打猪亦颇为有趣。
作为一部动画电影,除了达成玩家影迷还原游戏的心愿,亦要吸引普通电影观众的眼球。本片就如同小黄人大电影和索尼自家的精灵旅社,萌贱喜庆合家欢,相当放松人们紧绷的神经。剧情略显低幼单薄,毕竟游戏剧情就只是砸坏猪堡救回鸟蛋,电影也没法在其上安放什么高深的情节。然而本片在寓教于乐方面却做的比较到位,胖红的愤怒管理,村民的危机意识,无敌神鹰自我正名,以及村民对胖红的接纳与认可,都通过剧情来表现而非直白说教,只不过这些转变都比较简单,也是为了让小朋友们一看就懂。
至于大人们,虽说可以忽略低幼情节,却能在搜寻电影彩蛋这件事上获得乐趣。这次电影的字幕翻译就像怪兽大学一样平白增添了许多乐趣,二次元和网络化的语言,保证了原台词中的美式幽默不会因为翻译而失去笑果,即使观众也许并不是从原文中get√到点。接地气的笑点转移可谓是本片一大亮点。影片中的恶搞与致敬也能成为影迷们二刷的动力。恶搞五十度灰的五十度绿,致敬闪灵的走廊场景,缅怀MJ的无敌神鹰海报。大红把一拳胖红打墙上,再现了绿胖揍锤哥的经典画面。胖红落入的炸药库,是不是很像霍比特人史矛革荒漠中的金库。最让人惊喜的莫过于飞镖黄恰克简直就是小卷毛艾森伯格和快银彼得斯附体,语速快的让人赶不上趟。猪堡藏蛋室门前一场戏,同X战警逆转未来快银营救万磁王的戏异曲同工。其实这个场景还有一个恶搞,笨猪在门上写着这里没有蛋,分明就是此地无银三百两寓言的重现。另外,笔者觉得无敌神鹰这个角色,难道不就是哈利波特与密室中的黑魔法防御课老师洛哈特的翻版么,英雄事迹名声在外,结果却是个道貌岸然的娱乐明星。这许多电影梗都够大家多看几遍得了。
这部动画长片继承了索尼一贯的特色与风格,3D效果出众,即使没有多少出屏镜头,但景物深度非常明显,层次感和立体感俱佳。而色彩多样、画面绚丽的风格则发挥到了极致,五颜六色的小鸟让人应接不暇。鲜艳的画面还有效减轻了3D电影亮度下降、色彩变暗的副作用,保障了影迷们的观影体验。同时索尼的金字招牌就是电影音乐质量的保证,各种新歌老歌节奏感十足,感染力极强,相当养耳。
愤怒的小鸟卖萌耍贱笑料十足充满诚意,剧情低幼弱鸡却没把观众当傻子,植入各种电影梗,极力讨好影迷!算是一部合格的爆米花电影,完美还原游戏,为同类电影做出好的表率。
(史歌出品,原创文章,未经授权,不得转载)
文:史歌
2016年5月20日子时