庭替斯福尔德庄园（Tyntesfield House）是英国信托管理的庄园。庄园位于英格兰西部布里斯托尔附近，早期属于庭特男爵家族。19世纪30年代，当时英国最富有的商人威廉姆.吉布斯购买了该庄园，从1860年开始进行了大规模扩建，并于70年代开始加建了一座私人教堂。整个庄园一直被吉布斯家族拥有直至2001年。最后一位庄园主没有结婚，他2001年去世以后将庄园遗赠给了他的多位侄子。但由于庄园常年失修，维护费用太高，加上继承需要的高额遗产税，因此只能进行公开市场拍卖变现。为了能够向公众开放，国家信托通过慈善筹款后总共花费一千七百四十万英镑竞拍成功（计划的整修费用为两千五百万英镑），并很快向公众开放。整个建筑现被列入英国建筑一级保护名录，是英国现存最完整规模最大的维多利亚时期的建筑之一。现在已成为英国很著名的旅游景点之一，2017年前往参观游览的游客超过30万。

我上月底去萨默斯特时正好顺路，就拐进去匆匆浏览了一下。整个建筑规模宏大，从每一个方向看都很大气，漂亮。

http://s1/mw690/001UsLcuzy7ouPwrPkk00&690

http://s10/mw690/001UsLcuzy7ouPwf6gFc9&690

http://s7/mw690/001UsLcuzy7ouPvZOdw36&690

http://s6/mw690/001UsLcuzy7ouPvFEcB75&690

http://s7/mw690/001UsLcuzy7ouPvyaJU46&690

http://s5/mw690/001UsLcuzy7ouPrC1w064&690

http://s7/mw690/001UsLcuzy7ouPrRc3Q46&690

http://s5/mw690/001UsLcuzy7ouPqCVsU74&690

http://s13/mw690/001UsLcuzy7ouPquqyUac&690

http://s2/mw690/001UsLcuzy7ouPr7YBPb1&690

我也进到里面游览了一下，但遗憾的是绝大部分房间正在修缮不对外开放。

http://s7/mw690/001UsLcuzy7ouPsYk7406&690

http://s12/mw690/001UsLcuzy7ouPsJlN1ab&690

http://s3/mw690/001UsLcuzy7ouPsk8b812&690

这是第一任庄园主夫妇和他们的长子。

http://s7/mw690/001UsLcuzy7ouPqXeC256&690

私人教堂规模相当大。

http://s4/mw690/001UsLcuzy7ouPtjx1F43&690

http://s8/mw690/001UsLcuzy7ouPtvVS7f7&690

他们最初希望去世以后就埋葬在教堂下面，但遭到了所在地区所有教堂和牧师的反对，最后只是在教堂墙上修建了纪念碑。这是部分纪念碑。

http://s4/mw690/001UsLcuzy7ouPtjx1F43&690

庄园占地660公顷，但基本都是农田，草坪和树林。这些是庄园主楼周边的花园部分。

http://s8/mw690/001UsLcuzy7ouProfUbe7&690

http://s11/mw690/001UsLcuzy7ouPqdQz8aa&690

欢迎来访！