日语的命令形及禁止形
(2018-07-02 14:24:36)
标签:
日语培训 |
分类: 日本留学 |
1、动词的命令形
a: 命令形是说话人对听话人下命令时使用的表达方式。其构成如下:
一类动词:把基本形的最后一个假名变为同行え段上相对应的假名。
二类动词:把基本型末尾的る变成ろ。
三类动词:把来(く)る变成来(こ)い,把する变成しろ。
例句:
*電気(でんき)を消(け)せ。(关灯!)
*書類(しょるい)を早(はや)く提出(ていしゅつ)しろ。(快交文件!)
b:第二种命令形:
例句:
*質問(しつもん)に答(こた)えなさい。(快回答问题!)
*早(はや)くお風呂(ふろ)に入(はい)りなさい。(快去洗澡!)
2、禁止形
用于禁止听话人做某事。
例句:
*ここに車(くるま)を止(と)めるな。(不要在这里停车!)
*タバコを吸(す)うな。(不要吸烟!)
4、动词て形/动词ない形+で
动词て形、动词ない形+で是日常生活中经常使用的表示祈使的说法,无论男性、女性都经常使用,但一般用于关系亲密的人之间。
例句:
*もうちょっと急(いそ)いで。(在稍微快一点儿!)
*ちゃんと話(はなし)を聞(き)いて。(好好地听我说话!)
*遠慮(えんりょ)しないで。(别客气!)
【参考】命令形、~なさい、~な 和~て/~ないで相比,使用的范围很有限。前三者一般限于上下、尊卑关系非常明确的非正式场合,不过,在紧急情况下,对上级或尊长也可以说逃(に)げろ(快逃)。另外,虽然是在紧急情况下,但要求对方救助、帮助自己时也不能用命令形而用动词て形,比如助(たす)けて(救命)。
命令形、禁止形的用法
如语法解释里所讲过的那样,命令形、禁止形给人一种粗鲁的印象,所以使用场合很受限制。但是,在遇到紧急情况时有必要使用命令形、禁止形。另外,命令形、禁止形也是体现男性伙伴之间亲密关系的一种语体,因此应该恰到好处的使用。下面介绍几种正确的使用方法。
(1)用于男性为主的工作单位的上司对部下,长辈对晚辈以及同辈之间。
例句:
*おい、早(はや)く片付(かたづ)けろ。(哎,早点儿收拾!)
*ここでタバコを吸(す)うな。(不要在这里吸烟!)
(2)用于关系亲密的男性朋友之间。
例句:
*さあ、もっと飲(の)めよ。(来吧,多喝点儿!)
*友達(ともだち)なんだから、遠慮(えんりょ)するな。(因为是朋友,别客气啦!)
但需要注意,即使是关系比较亲密的男性朋友,如果年龄相差悬殊时,仍然存在长幼之分,对年长者一般不使用。
(3)用于紧急场合。
例句:
*危(あぶ)ない!止(と)まれ!(危险,停止!)
*触(さわ)るな!熱(あつ)いぞ!(别碰!太烫!)
即使是紧急场合,女性也一般不用命令形,而用止まって(停住)这种动词的て形。禁止的时候则说触らないで(别碰)
(4)用于观看比赛。这种场合女性有时也使用。
例句:
*頑張(がんば)れ!(加油!)
*シュートしろ!(快射门!)
(5)用于直接引用含有委托、要求等祈使意义的话语或用于解释词语。这种场合,男性、女性都可以使用。
例句:
*課長(かちょう)は「書類(しょるい)を早(はや)く提出(ていしゅつ)しろ」と言(い)いました。(科长说了、快交文件。)
*「立ち入り禁止(たちいりきんし)」は「ここに入(はい)るな」という意味(いみ)です。(“立ち入り禁止”是禁止入内的意思)