加载中…
个人资料
亲子教育圈微刊
亲子教育圈微刊
  • 博客等级:
  • 博客积分:0
  • 博客访问:306
  • 关注人气:2,587
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

最美希腊神话故事绘本

(2015-05-14 16:09:19)
标签:

育儿

亲子阅读

燕子

分类: 亲子阅读
        最美希腊神话故事绘本
                                                     文/图    茹鸽
       西方文明的核心由两希构成:一个是希伯莱文化,也就是犹太人创作的《圣经》,它是西方文明进程中深厚的源泉之一;另一个是比希伯莱文化更为古老的希腊文化,辉煌灿烂的希腊文化成就很多,但这众多成就的种子都包蕴在它的神话史诗中。记得小时候家里有一本小人书,就是讲特洛伊战争的,那是我第一次知道希腊神话故事,光故陆离的神话世界第一次深深的吸引了我。很多年后,已为人母的我一直在想究竟要不要给孩子讲希腊神话故事,因为希腊神话故事显然不同于现时流行的道德教诲和情商培养,应当说它是人类童年期的故事,有一点点野蛮,悲壮,讲述神祗和人之间的故事,显然这种故事迥异于幼儿那简单分明的世界。其实仔细想想,大概每个孩子到了四五岁的时候都开始对所有离经叛道的故事感兴趣,其实这或者就是童年需要的吧,早期童年的各种尝试都是一种存在体验。只有我们的肉体与现实感、存在感产生共鸣,与天与地、与自我产生共鸣,生命才是有意义的。 

    而神话,就是人追求存在意义的答卷。 


    可惜答案有了,但是好书之于孩子就像利器,如果没有一套好的书,对于这种殿堂级的文学史诗作品,宁可不要过早给孩子接受。
希腊神话篇幅浩大,涉及几百个神祗。面对孩子的版本要嘛太过潦草,要嘛太过敷衍,要嘛失之于勇气,要嘛画蛇添足。很难有一套是能够做到文学性与艺术性兼顾的。 


  最近,终于有了这样一套书

   由法国童书绘本大师伊万.波墨创作的一套绘本版的希腊神话,先介绍下这位大师吧
 
  伊万波墨,法国最为杰出的童书大师之一,龚古尔儿童奖、巴黎市政厅奖获得者,法国有三所学校以他的名字命名。他的绘画以精细著称(在自己所受到的影响中,他最喜欢提到的是日本浮世绘画家葛饰北斋和法国文艺复兴时期的装饰画师让富凯),并将传统的绘本形式与漫画、连环画的手法相融合,形成了自己独树一帜的风格。与此同时,他还是一名出色的讲故事者,在他的画笔之下,借由电影闪回式的视角,侦探小说般的收放有度,现代生活与古希腊神话交融在一起,成为孩子们也会喜欢的精彩故事,同时高度保存了原著的文学性与神韵。(摘自网络)

    给小萌读过的绘本中,法国人出的绘本真的不多,但骨子里充满了浪漫情怀的法国人创作的绘本天生就带有浓浓的浪漫主义情怀。所以当西方文学的巨著经过法国人改编,那真是美极了。其实这套绘本版的故事,不仅仅是绘本故事,作者的创作中加入了漫画元素,近年希腊神话要么改编成漫画,要么就是桥梁书,但不知如何与这套书类比,改编都不好,这套书它完全不同,是文学性非常高的绘本,同时画面的美感和语言,及其图文结构变化都是经典的。

     这套书包含:五册,分别是

《忒修斯与牛头人身怪——传说是如何诞生的》
    
王子忒修斯有两位父亲,一位是海神波塞冬,一位是雅典国王埃勾斯。

虽然从小就缺乏父亲的陪伴,他仍然在母亲的悉心照料下成长为一名英勇的战士。

16岁时,他踏上了寻父之旅,沿途除魔斩妖,证明了自己的价值;又战胜了可怕的人身牛首怪米诺托,使雅典人民从此免受活人献祭之苦……

 

多少个世纪以来,他的故事被许许多多的吟游诗人传诵着,也被想象力丰富的人们赋予了丰富的情节。最后,就成为了我们现在所熟知的忒修斯与牛头人身怪的故事。  
        
 
《俄耳甫斯的悲歌——勇闯地狱寻找妻子的诗人》

  这个故事是希腊罗马神话中最伤感动人的爱情故事:俄耳甫斯是色雷斯国王和缪斯女神的儿子,也是世间第一位诗人。他被诸神赋予了无穷的魅力,只要他一歌唱,树木都会弯折,岩石也会移动,动物则纷纷匍匐在他的脚下。他一生只爱一个人,那就是有着聪慧眼神的美丽姑娘欧律狄刻。可是在他们的婚礼上,欧律狄刻却被毒蛇咬伤,永远地离开了人世。为了救回心爱的妻子,诗人决心只身勇闯地狱,去请求冥王放妻子回家……

 

地狱里是一副凄惨的景象:三头恶犬把守着门户,可怜的西绪福斯在不停地推着石头上山,饥饿的坦塔罗斯永远摘不到头上的果子……最后,俄耳甫斯能顺利救出欧律狄刻吗?


《俄狄浦斯的悲剧——弑父娶母的不幸王子》
    关于他的故事,是希腊神话里最悲惨、最让人同情的故事,一个关于人的意志无法与命运抗衡的故事……

 

早在俄狄浦斯出生之前,一个可怕的预言便笼罩在了他的头上:这个即将诞生的男孩,未来将会弑父娶母……因为这个,他刚出生就被丢到山上喂狮子和秃鹫,后来虽被好心人收养,度过了无忧无虑的童年,但是诸神的诅咒却从未离开过他。

他迈出的每一步都让自己离命运更近:在毫不知情的情况下,俄狄浦斯杀死了自己的亲生父亲,又是在一无所知的状况下,他娶了自己的生身母亲为妻。

真相大白之时,他在痛苦中刺瞎了自己的双眼,从此背井离乡,四处漂泊……


《足智多谋的奥德修斯——漫长的返乡之旅》
 
    
伊塔刻岛国王奥德修斯不但拥有过人的勇气,并且充满智慧,他惊心动魄的冒险还乡之旅,是荷马史诗中最优美、最受喜爱、最具传奇色彩的篇章。

在赢得特洛伊之战后,其他的希腊国王们都各自乘船返航,只有奥德修斯又在海上漂泊了整整十年,才重新回到故乡。一路上,他与凶残的独眼巨人较量,躲避过海妖塞壬的亡命之歌,又从海怪卡律布狄斯和斯库拉的血盆大口下逃脱。最后,奥德修斯终于回到了自己的宫殿,并对盘踞在那里的贪婪的求婚者们展开了一场复仇的血战……

 

荷马充满力量的文字,在法国绘本大师伊万波墨的笔下化身为令人心潮澎湃的画卷。

让我们跟随这位伊塔刻国王,一起进入这场跌宕起伏的航程吧!


《特洛伊之战——一场没有尽头的战争》

战争,由于它的恐怖与残忍,也由于它的英雄辈出,一直是文学家和艺术家们灵感的源泉。由古希腊盲诗人荷马写就的伟大史诗《伊利亚特》,为我们讲述了特洛伊战争:它由希腊人向特洛伊人发起,纷争的开端不过是一个小小的苹果,却不断地衍生下去,最后成为世间所有战争之母。

 

在荷马扣人心弦的讲述下,阿喀琉斯的力量和赫克托耳的勇气如同耀眼的光芒,刺得我们睁不开眼睛。法国绘本大师伊万波墨又用他的才华,以现代的笔触向我们重现了这场战争,让我们深深沉浸于那些富有传奇色彩的战斗故事之中。这永世的悲剧在我们的心底敲响共鸣:原本只是关乎几个人的幸福,却导致了集体的疯狂,最后造成了多少人的不幸……

 

本书也是《奥德赛》中奥德修斯历险的前奏,我们可以在里面找到奥德修斯、雅典娜女神等诸多我们喜爱的人物的身影。(以上内容介绍摘自书籍介绍)

 

 

最后这两个故事改编自荷马史诗,文学价值性是非常高的。这套绘本对于5岁的小萌来说是很喜欢的,但个人觉得对于小学中高年级的小学生来说更是非常不错的跨入文学阅读的阶梯。 


http://s12/mw690/003noMMEgy6S8js86oz2b&690

http://s12/mw690/003noMMEgy6S8juFGXh3b&690

http://s15/mw690/003noMMEgy6S8jvKI6W7e&690

http://s2/mw690/003noMMEgy6S8jwwtFL31&690

http://s9/mw690/003noMMEgy6S8jylrrq28&690

http://s16/mw690/003noMMEgy6S8jyxRjp3f&690

http://s13/mw690/003noMMEgy6S8jyI5je1c&690

http://s16/mw690/003noMMEgy6S8jybbptbf&690

~~~~~~~~~~~~~~~end~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

 

原文链接:http://blog.baby.sina.com.cn/s/blog_b86d28d80102vl9q.html

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有