一一二、 禹跳,汤偏,尧、舜参牟子。从者将论志意、比类文学邪?
(2010-11-25 19:47:37)
标签:
文化 |
一一二、 禹跳,汤偏,尧、舜参牟子。从者将论志意、比类文学邪?直将差长短、辨美恶而相欺傲邪?
陆注:禹瘸了腿,走路一跳一跳的;汤半身偏枯;舜的眼睛里有两个并列的瞳人。信从相面的人是考察他们的志向思想、比较他们的学问呢?还是只区别他们的高矮、分辨他们的美丑来互相欺骗、互相傲视呢?(“尧”是连类而及之辞,无实义。牟:通“眸”。 直:只。差:区别。)
1、汤偏,你这个偏也是考死人。我一查资料,那相貌,压根就一帅哥。
估计荀子是自学成才、经常上八卦论坛,完全是网络语言,在官方文字中很难找到出据。我也只能以字解字了。
根据 禹跳 猜测是个跛子,那么汤偏,估计也是脚上有问题,即高低脚。
这个不难,最难的是 尧、舜参牟子。
根据古人讲求文字节奏美感的习惯来看,这儿彷佛就多字儿了,所以,大家都认为
但是根据荀子的一贯作风,它们都不一定是多余的,所以,我可能要在这儿耽搁一阵子了。
如果把牟整成瞳仁,会挨两板砖,一块是,双瞳是神人,即使现在,如果谁有双瞳,他至少可以看见两个时空,而我们只能看见物质世界,即说那就是高于常人,叫高人,荀子明显不是这意思;另一块就是,牟是瞳仁,那么 子 就是多余的。
写文章,毕竟是想让人看得懂,如果,荀子搞成 尧舜参牟,那么,我们就无法知晓他到底要表达什么,所以,他必须在这儿,把节奏乱一下,我才能停下来,注意。
牟子:牟食之人,就是一般俗人。游居厚养,牟食之民也。——《韩非子》
尧、舜参牟子:尧、 舜,是丢在人群中再也找不着的那种类型、一板砖儿不小心掉了,发现砸着了一把尧、舜。(和一般人没得区别,就一食草男。)
2、从者将论志意、比类文学邪?直将差长短、辨美恶而相欺傲邪?
你这个也是平白无故的来个
从者:从这些事实来看
你这个 文学 ,也是牛P 哄哄的。
文学,在那个时候,就是歌儿,唱说的,即 谈吐,因为荀子的观点在前文已经明了了,就是看心、看谈吐(择术)。
期傲:欺骗戏弄。
直,我只找到汉时的出据,只好将就用了,因为它在这里的意思就是表 还是。(直:竟、还。而直为此廪廪也)
译文:从这些事实来看,(你)该选择内心、比较谈吐呢?还是该比高矮、分美丑而忽悠人呢?(相:代指忽悠对象)。