标签:
杂谈天龙八部 |
分类: 音樂電影 |
在大学最后一次期末考试进程中我搬起了金庸大叔的《天龙八部》原著。于是走火入魔。今日终于修成正果,特发此文,以作纪念。
从考完试那天下午将早已看过的电视剧翻出来比照着原著一段段一点点地咀嚼,这才知道电视实乃浮于皮毛,远不及原著十分之一啊。不过这也无可厚非,本来嘛,小说无拘无束天马行空,又怎能要求影视作品也达到这个境界呢?
《天龙八部》被翻拍了数版,最广为人知的应该就是97年香港黄日华版和03年内地胡军版。想来黄日华版的天龙可以算作我武侠片的启蒙老师了,那是一年级时黑白电视机上的记忆了,黄日华一身凛然正气的英雄形象,挥出降龙十八掌的招式我至今都记得清清楚楚。陈浩民的段誉,李若彤的王语嫣,樊少皇的虚竹,精彩无限!
http://s12/middle/68140f3d4c343185d65eb&690
http://s2/middle/68140f3d4c34318b54da1&690
可是,当我今天再回过头来看的时候就囧了:画面模糊不清;场面寒碜,TVB各个朝代通用的建筑物暴露无疑;和原著出入甚大;配角们更是让人伤心,原著里多么清丽脱俗的木婉清,囧,段正淳,怎么看都不是个风流倜傥的王爷范儿,刀白凤,阿朱阿紫.......此处无限省略加吐槽ヾ(≧O≦)〃嗷~ 跟原著里的人物简直就是天上地下了好么?(原谅我这肤浅的外貌派(┳_┳)... )
再来看大胡子张纪中出品的02版。虽然说大胡子因为不断翻拍金庸武侠饱受非议,就我看来《天龙八部》还是不错的,把这么浩大一部武侠巨著搬上银幕,得要花多少心思啊!更何况,这一版的人物事件场景都与原著八九不离十,要做到这一点,更是难上加难。所以看了原著之后再来看大胡子的电视,我还是很满意滴!
比如说南海鳄神这号神奇的人物,原著里是这么写的:
http://s13/small/68140f3dgc3432e00b4ac&690
天龙八部在两条主线:
一、段正淳及其情人们。段誉的老爸段正淳同志风流倜傥到处留情,以至于段誉离家出走闯荡江湖这一路上遇见这些个美女全是他妹妹-________-'' 钟灵、木婉清、王语嫣和阿朱阿紫。分别对应着段正淳的情人们:甘宝宝、秦红棉、王夫人(阿萝)和阮星竹。这些人物的次序出现最后又一一惨死可以算作是线索之一了。
二、三十年前雁门关的灭门事件。受慕容博这个一心复国梦的阴险小人挑拨,带头大哥误将入雁门关走亲戚的萧峰一家当做来中原偷习经书的贼人杀害,然而萧远山大难不死,潜伏于少林寺三十余年为有朝一日报仇。萧峰得知自己身世后追索仇人却误杀挚爱阿朱。事件真相最终在少林寺揭开,虚竹的老爸玄慈大师被慕容复老爸慕容博陷害,杀害了萧峰一家(虽然实际上只有他娘死了),虚竹父母转眼之间又双双毙命(┳_┳)...
其中还穿插着段延庆一心想当上大理国皇帝,慕容复一心复燕,天山童姥、李秋水和逍遥子这前一辈人的感情纠葛,蛮横狠毒的阿紫和游坦之。。。。。。庞大复杂之极,一言难尽。
接下来就让我继续当个无耻的贴图派吧o(*≧▽≦)ツ
段誉&木婉清
http://s6/small/68140f3dgc343305d3c05&690
http://s3/small/68140f3dgc3433348ec22&690
段誉&王语嫣
http://s8/middle/68140f3d079ed1c50b827&690http://s12/small/68140f3dgc34339d3b28b&690
http://s14/middle/68140f3d4c3431d473bbd&690
乔峰&阿朱
http://s6/middle/68140f3d4c3431dd3bde5&690
看完了,千言万语尽在不言中啊。