http://club2.autoimg.cn/album/g12/M11/3A/9B/userphotos/2015/08/09/22/500_wKgH01XHae-AVd_LAAZ87IF9IwE514.jpg
在国内转了一个多月，好多朋友等着我一家游中国的帖子。我一直也想写一下，但看我那么多图，真是个大工程，在国内实在没那么大块的时间，现在回到了乌克兰，才整理写了下来，让朋友们久等了。踏上神舟，就用我们这张在长城的照片做开头吧，这个是朋友帮我拍的。这次发帖，好多图片都是从我微博下载的，因为手机丢了，只有微博里的图片有保存。

http://club2.autoimg.cn/album/g11/M12/3A/A5/userphotos/2015/08/10/04/500_wKgH0lXHuZWAO9IzAAfsSlcKHZo566.jpg
从乌克兰到北京飞了9个小时，从北京爸爸来接我，又坐了3个小时车，辗转回到家中，吃了一碗妈妈的馄饨就开始倒时差了。女儿倒时差很困难，还是按乌克兰时间睡觉。大半夜天都亮了，自己在床上玩捉迷藏，还唱歌，看着我们哈哈大笑，跑到地下扮幽灵吓唬我们。不会倒时差的宝宝伤不起，即搞笑又无力抓她，好无奈呀。

http://club2.autoimg.cn/album/g12/M03/3A/CE/userphotos/2015/08/10/04/500_wKgH01XHuhuAac8nAAlPKXQbJCU859.jpg
孙女回到家里，最高兴的就是爷爷，以前都是通过网络看见自己的大孙女，这回终于见到真人了，抱着孙女不撒手，喜欢的不得了。早早给孙女买了一堆玩具，等着孙女回来拆房子。一到家，好多亲戚来看爱丽丝，老婆不理解的是，总有人给女儿红包，本来不想要，拒绝了别人还要使劲塞，有的明明可以直接收，还要故意推脱，她完全搞不清节奏。

http://club2.autoimg.cn/album/g5/M0D/40/2D/userphotos/2015/08/13/00/500_wKgH21XLem-ANvRBAAeDw1poOTc299.jpg

爱丽丝的双刀流，吃饭打闹全包括了。可是老婆刚一回来，还吃不太习惯中餐。老婆吃西红柿还要撒盐，国内西红柿都撒糖。文化的冲突，导致了饮食上的不适应，跟婆婆在喂孩子和吃饭上产生了很多的不同意见。还好他们语言不通，这时就显现了我这个翻译的作用。做翻译也是一种艺术，要把双方的不理解化解和谐，还要双方满意，也是个技术活。媳妇和婆婆不能沟通，只能通过儿子来交流，这大大的增加了家庭的和谐http://x.autoimg.cn/club/Post/img/smiles/14.gif。
http://club2.autoimg.cn/album/g17/M12/3B/61/userphotos/2015/08/13/00/500_wKjBxlXLeseADng2AAwA_2iW0UI521.jpg
倒过来时差，在承德市区里转转，承德的帝景园大厦和双百广场算是人比较多的地方了。老婆来过一次承德，但女儿可是第一次来这个爸爸的老家，看什么都新鲜。http://club2.autoimg.cn/album/g5/M07/3D/99/userphotos/2015/08/11/18/500_wKjB0lXJz3eABRHUAAmGlJIiH8s102.jpg

武烈河的橡胶坝，是儿时逃课戏水的好地方。

http://club2.autoimg.cn/album/g18/M05/40/36/userphotos/2015/08/13/00/500_wKgH6FXLev6AKKAQAAwJ0HYqKyo026.jpg
武烈河对面的山像坐大佛守在河边，又像个“山”字，矗立河边。http://club2.autoimg.cn/album/g14/M09/40/36/userphotos/2015/08/13/00/500_wKgH1VXLe1mATG1bAAr7Gc4LnTU231.jpg

承德的电影院原来这么隐蔽，在一个小角落里，我偶然才发现。
http://club2.autoimg.cn/album/g14/M06/3F/DA/userphotos/2015/08/13/00/500_wKjByVXLe1qALqPQAAsoJSucBUE841.jpg
右边武烈河边上的情人街被密密麻麻的爬山虎覆盖，给老婆讲着以前的风流往事，看着现在长廊里的男女在啃来啃去。
http://club2.autoimg.cn/album/g9/M0B/40/43/userphotos/2015/08/13/01/500_wKgH31XLe7aAY3YWAAr0JsnRk7o520.jpg
武烈河对岸的楼房倒映水中，承德是个盆地，周围从来就不缺奇山异石，僧官帽山矗立在右上角，山脚下还有各种佛像。

http://club2.autoimg.cn/album/g13/M0A/3C/AA/userphotos/2015/08/11/04/500_wKgH41XJBfmAM0aoAA5L8bwzeUQ719.jpg

河边有卖烤玉米的，远远的就闻到香味，跟老婆说这是中国传统小吃。不过乌克兰只有煮玉米，还要在上面撒盐，对烤玉米老婆没啥想法。

http://club2.autoimg.cn/album/g6/M00/3F/E8/userphotos/2015/08/13/00/500_wKgH3FXLe2KAciuqAA7QBJYbzb4081.jpg
路过咖啡厅，去喝上一杯，不知道是咖啡厅开在公安局里，还是公安局开在咖啡厅里。承德市区不大，路也不宽，经常堵车。打车7元钱几乎市区都能跑到。我跟老婆出行不是打车，就是走路，或者骑电动自行车，电动自行车比开车爽多了，各种豪车随便超，就是马路上人多，要会闪人，太练习技术了。在承德买车很苦恼，车好买，但没地方停，爸爸因为这个一直没买车。但打车挺方便，出门招手马上有，跟专车司机一样贴身，比开车还方便。

http://club2.autoimg.cn/album/g15/M12/3D/06/userphotos/2015/08/13/01/500_wKgH5VXLe_yABqjlAApxdkJm4Qw669.jpg
咖啡厅里，真是喝咖啡的，没什么吃的，就只喝了个咖啡。但老婆对这里的环境称赞有加。http://club2.autoimg.cn/album/g11/M0F/3F/CF/userphotos/2015/08/13/01/500_wKjBzFXLfEaAOIhZAAmM8Iv7wu0834.jpg

到了亲戚家串门，看见这红木家具，坐下后，老婆唯一的感觉就是，硬。

http://club2.autoimg.cn/album/g15/M08/3D/06/userphotos/2015/08/13/01/500_wKgH5VXLfAGAXq-fAAfm81gXff4821.jpg
穿着泳装坐在红木太师椅子上，用铁锅拿勺子吃着康师傅牛肉面，好一个驴唇不对马嘴的感觉，不过这味道，她还挺爱吃。

http://club2.autoimg.cn/album/g8/M07/3D/9A/userphotos/2015/08/11/18/500_wKgH3lXJzb6APJiLAAY1XO0sZxs369.jpg
回家陪爸爸打球，看看爸爸今年练球有没有进步。

http://club2.autoimg.cn/album/g18/M10/3D/CD/userphotos/2015/08/11/17/500_wKgH2VXJx02AOFfdAAaAld1H55Y386.jpg

老婆也要试试，说看着挺简单的。
http://club2.autoimg.cn/album/g18/M12/3D/C9/userphotos/2015/08/11/17/500_wKgH6FXJx1GAfQN_AAYNBLeIn8A727.jpg

她第一次摸球拍，竟然还用胸口停球，当足球踢呢吧。
http://club2.autoimg.cn/album/g10/M05/3D/9E/userphotos/2015/08/11/17/500_wKgH0VXJx1OAdy7_AAYenJen59Q878.jpg

女儿的表情就专业的多了，目不转睛的盯着乒乓球飞过来，再看着球掉到地上，她坐在那一动不动。http://club2.autoimg.cn/album/g6/M0D/3E/F3/userphotos/2015/08/12/14/500_wKgHzVXK6TiAHEIkAAebspwcXJE120.jpg

打完球，爱丽丝看见人家水池里面爬个乌龟，挺新鲜，还没等乌龟把头缩出来，伸手就把乌龟牵了出来。
http://club2.autoimg.cn/album/g8/M10/3E/FB/userphotos/2015/08/12/14/500_wKgH3lXK6TGATY2vAAgefSXQMZE373.jpg

乌龟吓一跳，没明白出什么事了，女儿就尝试着要把它的壳打开，好像要看看有黄吗。这又不是螃蟹，你掀人家盖子干什么。乌龟很委屈的说，人家也是会咬人的，能不能多些尊重呀http://x.autoimg.cn/club/Post/img/smiles/6.gif。
http://club2.autoimg.cn/album/g13/M10/3C/A0/userphotos/2015/08/11/04/500_wKgH1FXJBfOAI6_dAAwox2tjBmA953.jpg

回承德的几天，赶上天气都很好，那一定要来避暑山庄来转转。http://club2.autoimg.cn/album/g16/M0A/3D/C3/userphotos/2015/08/11/19/500_wKgH5lXJ1eWAHP2iAA1ctjK-CHo420.jpg

山庄里的水心榭是核心景点，承德人叫他三亭子，每隔两年就要彩画一次，这里也留下了我童年大部分的回忆。
http://club2.autoimg.cn/album/g11/M15/3D/C3/userphotos/2015/08/11/19/500_wKgH0lXJ1euAW5SEAA_sm67TAd8651.jpg

来的有点早，现在才是荷叶满塘，到了8月份，就是荷花满塘，那才漂亮。
http://club2.autoimg.cn/album/g11/M15/3D/81/userphotos/2015/08/11/19/500_wKjBzFXJ1eyAeK4BABBCacZTnI8235.jpg

水心榭的荷花也是一绝，有一年的秋晚就是在水心榭的湖水上办的。

http://club2.autoimg.cn/album/g11/M14/3D/81/userphotos/2015/08/11/19/500_wKjBzFXJ1eiAcmyCAA0y5i8ngak478.jpg
荷塘石桥，蓝天绿草，是多好的求偶调情的好地方。http://club2.autoimg.cn/album/g14/M14/40/2B/userphotos/2015/08/13/01/500_wKgH5FXLfIyAQ6FfABtgGe6ELNw007.jpg
万树园的古树参天，小路盘旋，以前还有小鹿在这里散步，但今年没看见，不知道在哪里玩呢。http://club2.autoimg.cn/album/g16/M01/3D/90/userphotos/2015/08/11/19/500_wKjBx1XJ1f-AGBMKAArE5I-AQ14363.jpg
宽阔的草原尽头，是两座丰满的圆圆的山，目测一座山E罩杯，另一座C罩杯。右侧的六和塔探出头来偷窥。
http://club2.autoimg.cn/album/g4/M13/3D/A9/userphotos/2015/08/11/18/500_wKgHy1XJ0lmAF58XAAoev917rWI633.jpg
进了山庄，爱丽丝穿上了乌克兰民族服装，回到了大自然的怀抱，疯跑，大喊。http://club2.autoimg.cn/album/g12/M15/3D/D9/userphotos/2015/08/11/18/500_wKgH4lXJ0leARc_xAAtlikgTfds441.jpg

看到大草地，爱丽丝马上跑上去踩着玩，结果被保安叔叔警告，不能乱踩草坪。在乌克兰草坪是踩着玩的，在国内草坪是供着玩的，那就听保安的话，下来吧。http://club2.autoimg.cn/album/g12/M05/3D/8D/userphotos/2015/08/11/18/500_wKjBy1XJ0miAK6h1AA1id0yHXgk906.jpg
可爱丽丝似乎挺不进去警告，还向保安挑衅，好像说你来抓我呀。保安叔叔也很无奈。http://club2.autoimg.cn/album/g12/M11/3F/E0/userphotos/2015/08/13/01/500_wKjBy1XLfM6AMkn6ABxHEELE0zA303.jpg
老婆穿着乌克兰服装，引来一堆人来围观。这次回来，刚到了承德，就被好多人围着拍照，被好多人认出来，回家感觉很亲切。http://club2.autoimg.cn/album/g16/M05/3D/C5/userphotos/2015/08/11/19/500_wKgH5lXJ1gaATMXtAAvYVsKAJWs221.jpg

辗转走到了湖边，老婆竟然发现湖中间的树林，大呼惊奇。
http://club2.autoimg.cn/album/g5/M14/3D/A1/userphotos/2015/08/11/19/500_wKjB0lXJ1g6APuXVABCmcRrYH8A212.jpg

湖水另一面，似乎与世隔绝，天上人间。
http://club2.autoimg.cn/album/g8/M01/3D/74/userphotos/2015/08/11/19/500_wKjBz1XJ1heAXmdmAA6lwKTffoY591.jpg

一朝烟雨一世愁，两代风光聚此秋。锤峰楼影何需觅，缘伴泉边如意洲。承德果然是名不虚传的避暑名都，赶上如此美妙的天气，不禁做此诗。避暑山庄的烟雨楼，集古建与园景于一身，罄槌峰与湖景照相呼应，配上这云彩，堪称古建筑的精华之作，让人流连忘返。
http://club2.autoimg.cn/album/g5/M08/3D/D6/userphotos/2015/08/11/19/500_wKgH21XJ1heAKJU7AA0ahD-l_uA118.jpg

还珠格格曾在这里取过景。

http://club2.autoimg.cn/album/g16/M15/3D/D1/userphotos/2015/08/11/19/500_wKgH11XJ1fmAIEmGABFlnsa1kBg234.jpg

赶上今天来赏景，一秒值回票价。
http://club2.autoimg.cn/album/g16/M12/3D/D0/userphotos/2015/08/11/19/500_wKgH11XJ1fOABqbWAA9igJy6Knc890.jpg
磬锤峰，承德人又叫它棒槌山。传说摸了棒槌山，活到一百三。在它右边还有个蛤蟆石，这又似乎是古老的封印，把蛤蟆仙人封印在了这里，用金箍棒镇压，他们朝夕相忘，流传到了今世。传说如果棒槌山倒了，蛤蟆石就会变回原形跑出去。也不知道这个蛤蟆仙人是好人坏人。
http://club2.autoimg.cn/album/g4/M08/3F/B7/userphotos/2015/08/13/01/500_wKjB01XLfSOACnmLABOjzuWojVo788.jpg
桥洞加上倒影，向蜘蛛的三只眼睛，观察着众人，洞里似乎游离于尘世，又仿佛桃花源的入口。

http://club2.autoimg.cn/album/g16/M14/3D/8F/userphotos/2015/08/11/19/500_wKjBx1XJ1fmAasNwAAvFFdUo1TQ327.jpg
金山水漫寺已涨，金山亭畔荷满塘。草场塞外青山险，尽收塔下万树园。荷塘，险山，草原，承德的山庄把天下美景尽收眼底。在这里长大的我，现在才感受到承德人的幸福。夜幕降临之前，在山庄里漫步，小坐，搓着核桃，哼着小曲，在帝王繁华之府邸过着惬意百姓之生活。http://club2.autoimg.cn/album/g5/M14/40/21/userphotos/2015/08/13/01/500_wKgHzFXLfUqAdRYKABHhyKpDevs761.jpg

在草丛留下一张礼服照片，俨然欧洲庄园里一样。
http://club2.autoimg.cn/album/g8/M0A/3D/7E/userphotos/2015/08/11/19/500_wKjBz1XJ3QeAEizzAAgegblLkU8999.jpg

老婆换上中式大红袍，在文员狮子林的拱桥上呼吸着山庄里的仙气。

http://club2.autoimg.cn/album/g17/M10/39/5A/userphotos/2015/08/11/19/500_wKgH2FXJ3ZOAJY9hAAphOdyHEg4486.jpg

这张我确定是躺在石桥上，不是从12楼跳下来的http://x.autoimg.cn/club/Post/img/smiles/14.gif

http://club2.autoimg.cn/album/g11/M05/3D/BB/userphotos/2015/08/11/21/500_wKjBzFXJ9faAeIDgAAItndoLaTE142.jpg

山庄避暑大红袍，江声月色烟雨嚎。

http://club2.autoimg.cn/album/g7/M03/3D/B7/userphotos/2015/08/11/19/500_wKgHzlXJ3N-AJ1xlAAeVWilmkUU681.jpg

伞下佳人面儿娇，谢君陪得美人笑。一直梦想有张在水心榭的合影，多谢哥们帮我达成心愿。http://club2.autoimg.cn/album/g11/M11/3E/C5/userphotos/2015/08/12/14/500_wKjBzFXK43SACJB6AA6EZX2Hpf0533.jpg
水心榭上跟游人合影。

http://club2.autoimg.cn/album/g11/M04/3E/0B/userphotos/2015/08/11/21/500_wKgH4VXJ9faAMAEFAAH8BnDb68E187.jpg

拍完照，老婆赶紧脱下闷热的裙子，换上自己的短裤。民族服装虽然好看，但真是不透气呀。http://club2.autoimg.cn/album/g13/M09/3E/EE/userphotos/2015/08/12/14/500_wKjBylXK45mAP8VGAA5h5WnZdKA509.jpg

临走，还看见了一片池塘荷花已经开苞了。http://club2.autoimg.cn/album/g18/M14/3F/DC/userphotos/2015/08/12/23/500_wKjBxVXLZZqAJOO2AA1PtRvm578548.jpg

女儿骑在我脖子上，听着山庄里悠扬的音乐。http://club2.autoimg.cn/album/g9/M15/40/31/userphotos/2015/08/12/23/500_wKgH0FXLZZ-ASlxbAAURKGQm3ps850.jpg

听着听着，竟在我头上睡着了。谁说头大不好，头大女儿才能睡得安稳。

http://club2.autoimg.cn/album/g15/M06/40/18/userphotos/2015/08/12/14/500_wKjByFXK40eAPz7EAA6kzyIBjH8575.jpg

这次回来听说承德都有五星级酒店了，专程去看了一下。酒店大堂里用红木雕的承德风景图，好大好壮观。
http://club2.autoimg.cn/album/g11/M09/3F/03/userphotos/2015/08/12/14/500_wKgH0lXK41-ANEj8AAPxFymX33o044.jpg

承德唯一的五星级酒店还是很像样的。http://club2.autoimg.cn/album/g12/M0D/3F/1C/userphotos/2015/08/12/14/500_wKgH4lXK5IqAc6pNAArDNyikpik587.jpg
做饭也比较合老婆胃口。http://club2.autoimg.cn/album/g15/M0B/40/59/userphotos/2015/08/12/14/500_wKgH1lXK4zCARxviAAdlj33Wvog526.jpg
这个东西竟然是萝卜切的，能把萝卜切这么薄，也挺死磕自己刀工的了。
http://club2.autoimg.cn/album/g11/M11/3E/24/userphotos/2015/08/12/05/500_wKjBzFXKacGAReT9AAqB3tprv04598.jpg

到了承德的僧官帽，山顶上有个平台，僧官帽脚下有各种佛像，女儿看的目不转睛，哪个都想摸摸。
http://club2.autoimg.cn/album/g11/M11/3E/76/userphotos/2015/08/12/05/500_wKgH4VXKacGAVOr3AAc96iJKLM4406.jpg

上到山顶的盘山道，九曲十八弯，女儿开始还是自己跑，后来坡度太大，实在跑不动了，就自己招手让我们轮流抱她。
http://club2.autoimg.cn/album/g14/M12/3E/7D/userphotos/2015/08/12/05/500_wKgH5FXKacGALycKAAci6DuIsd8899.jpg

在山顶上看承德的夜景，让人心情平静。武烈河将城市一分为二，左边是市中心，灯光明显多于右边。棒槌山像定海神针一样在不远处守护着整个城市。
http://club2.autoimg.cn/album/g14/M12/3E/85/userphotos/2015/08/12/05/500_wKgH1VXKacCALEk_AAQOBJGSGaQ146.jpg

僧官帽上的神山，半夜就像飞在天空中一样。现在天色尚早，看不出效果。
http://club2.autoimg.cn/album/g11/M12/3E/67/userphotos/2015/08/12/05/500_wKgH0lXKacSAcJtEAAHgUlzUSo4035.jpg

这时，五指一抹黑，从此路过，效果非常震撼，飞山走石一般。第一次见的人都张大嘴说：“WOW”
http://club2.autoimg.cn/album/g14/M13/3E/85/userphotos/2015/08/12/05/500_wKgH1VXKacmAJQB9AAfIA_Ync3E498.jpg

下山后，老婆在彩虹桥边抽抽筋，走山路很考验体力。每天我们都会在这里溜来溜去，吃完饭就不行压马路，爱丽丝就坐我脖子上压我。
http://club2.autoimg.cn/album/g11/M12/3E/76/userphotos/2015/08/12/05/500_wKgH4VXKacqAKqMRAAf_6oQ7mo0056.jpg
美丽的彩虹桥，像个七彩的大嘴唇一样，飘飘悠悠的，晃的你心里痒痒，从这么浪漫的桥下路过，不挎个妹子，都不好意思跟人打招呼。

http://club2.autoimg.cn/album/g15/M07/40/0F/userphotos/2015/08/12/13/500_wKjByFXK4CGAecMoAAgu9ge4Gao424.jpg

我满怀爱意看着你，你满嘴美食瞪着我。还好是亲爹，要是变态大叔就变成了，色鬼，看什么看。

http://club2.autoimg.cn/album/g16/M05/40/18/userphotos/2015/08/12/23/500_wKgH11XLaL2AJtmUABOJGSlDqZs278.jpg
在老婆喜欢的咖啡厅小坐，女儿也被这里的光线迷住了。http://club2.autoimg.cn/album/g17/M06/3A/52/userphotos/2015/08/12/13/500_wKjBxlXK37WAYdRwAAZRyrTd7Fw833.jpg

但是一上桌，就露馅了，好吃的全给我。http://club2.autoimg.cn/album/g18/M0D/3F/E2/userphotos/2015/08/12/23/500_wKjBxVXLaTyAbGDuABSiWYnLAv4703.jpg
妈妈喝个茶，也好像很好喝的样子。http://club2.autoimg.cn/album/g8/M15/3E/B2/userphotos/2015/08/12/13/500_wKjBz1XK39GARUnEABFed7isq8o495.jpg

中国的血脉，爱茶如命。

http://club2.autoimg.cn/album/g15/M02/40/0E/userphotos/2015/08/12/13/500_wKjByFXK4BqAXAhvAAZgxN4shuI480.jpg
一饮而尽，有梁山好汉的气势，三碗不尿床。

http://club2.autoimg.cn/album/g4/M07/3E/A3/userphotos/2015/08/12/13/500_wKjB01XK4D-AClsNAA48Hq21WdU448.jpg
喝完发现，这杯子挺特别，空心的。那两个在手里敲一敲，果然很容易碎，俩杯子落女儿手里真杯具了。

http://club2.autoimg.cn/album/g8/M11/3E/E9/userphotos/2015/08/12/13/500_wKgHz1XK39CAYEVnAAzScMD_wlw427.jpg
说好的三碗不尿床呢，咋这么快尿不湿就满了。感情这么走肾呢。

http://club2.autoimg.cn/album/g15/M00/3B/F9/userphotos/2015/08/12/14/500_wKgH5VXK4yWAIAEAAAxBiInKdRU472.jpg

在国内最大的特点就是吃饭特别频繁，所以每次吃完饭，我们就在大街上散步。

http://club2.autoimg.cn/album/g13/M05/3F/4E/userphotos/2015/08/12/14/500_wKgH41XK7CKAcn74AAsq_6I2c1E795.jpg

找了个周末，跟哥们去金山岭长城转一圈，小学时候来过一次，现在再看这里，是另外一种感觉，似曾相识，又完全陌生。
http://club2.autoimg.cn/album/g18/M07/3E/F8/userphotos/2015/08/12/14/500_wKjBxVXK7CWAWYnPAA8x-whGmm0285.jpg

老婆在索道里唱歌，歌声传遍了整个山林，下来后，索道上的人都说她唱歌好听。