七律·倩女幽魂
(2018-08-23 20:01:31)七律·倩女幽魂
诗/欧阳少卿
幽魂倩女独梳妆,浣洗山溪冷水旁。
三叹三生萦蝶梦,一颦一笑断人肠。
悱恻裴回相思苦,憔悴嗟吁幽怨长。
瘦月寒潭来照影,嫣然态里映孤光。
译文:
一个倩女的灵魂独自梳妆,濯於依山傍水的溪流处。
频频感叹三辈子所做的梦,脸上或悲或喜,是那么的销魂。
悲切動人的來回走動,沉浸在相思之苦,瘦损的容颜,伤感再次长叹,久久的幽怨。
弯弯纤细的月亮照射在寒潭里,美好的姿态映着远处映射的光辉。