藏宅名及主人名联(瑞庆.碧珠)
(2014-05-11 14:45:42)
标签:
娱乐 |
藏宅名及主人名联(瑞庆.碧珠):
瑞应来仪鸣碧凤;
庆延毓秀焕珠蠙。
译文:
帝王修德,时世清平,天就降祥瑞以应之,凤凰来舞而有容仪,鸣叫着;
福泽绵延,孕育着杰出的人才光明绮丽的文采。
词解:
瑞应:古代以为帝王修德,时世清平,天就降祥瑞以应之,谓之瑞应。《西京杂记》卷三:“瑞者,宝也,信也。天以宝为信,应人之德,故曰瑞应。
来仪:谓凤凰来舞而有容仪,古人以为瑞应。语出《书·益稷》:“簫韶九成,凤皇来仪。
碧凤:毛羽翠绿的凤凰。 元 成廷珪 《寄题松江青龙瞿睿夫通波草阁》诗:“山如碧凤参差出,江作青龙左右蟠。” 明 高启《茆翁画双竹》诗:“应缘 茆叟 吹横玉,唤得双飞碧凤来。”
庆延:谓福泽绵延。《后汉书·郭躬传》:“法家之能庆延於世,盖由此也。” 唐 岑参《感旧赋》:“庆延自远,祐洽无疆。”《旧唐书·音乐志四》:“翦 商 德厚,封 唐 庆延。”
毓秀:谓美好的风土诞育优秀人物。《红楼梦》第三六回:“亦且琼闺綉阁中亦染此风,真真有负天地钟灵毓秀之德了!” 清 陆以湉《冷庐杂识·神缸》:“ 天台 为仙境,为佛地,无怪钟灵毓秀,甲於他邑。”
珠蠙:比喻美好的文辞。 明 杨慎 《祭叙庵弟文》:“剧谈飞屑,倡和珠蠙。”

加载中…