七律·赠徐根水书画家

赠贶诗章托纸间，徐君俊逸雅风闲。

根虬字似蛟翻海，水秀文如凤出山。

书胜兰亭当得意，画同桂醑好开颜。

方今结识逢知己，家累为翰见一斑。

译文：

赠送诗篇寄纸上，您英俊洒脱，超群拔俗，诗歌的风格很悠闲。

根一样有力的字好像龙在海里翻腾，水灵清秀的文采如凤凰来到山上一样有神韵。

书法超过王羲之的兰亭序感觉非常的满意，图画如同桂花酒一样能够容易让人高兴。

当今相识并往来遇到赏识自己的人，家中的财产是毛笔和文字见到事物的一少部分也能推知事物的整体。