标签:
杂谈 |

日文估计很多人看不懂,来个简单的成分对照,有助于大家选择防晒霜~~~
メトキシケイヒ酸エチルヘキシル
Octyl Methoxycinnamate(Octinoxate)
甲氧基肉桂酸乙基己酯
ビスエチルヘキシルオキシフェノールメトキシフェニルトリアジン
Bis-Ethylhexyloxyphenol Methoxyphenyl Triazine(Tinosorb S)
双-乙基己氧苯酚甲氧苯基三嗪
メチレンビス - ベンゾトリアゾリルテトラメチルブチルフェノール
Methylene Bis-Benzotriazolyl Tetramethylbutylphenol(Tinosorb
M)
亚甲基双-苯并三唑基四甲基丁基酚
ジエチルアミノヒドロキシベンゾイル安息香酸ヘキシル
Diethylamino Hydroxybenzoyl Hexyl Benzoate(Uvinul A Plus)
二乙氨基羟苯甲酰基苯甲酸己酯
エチルヘキシルトリアゾン
Ethylhexyl Triazone
乙基己基三嗪酮
酸化チタン
二氧化钛
酸化亜鉛
氧化锌
フェニルベンズイミダゾールスルホン酸
Phenylbenzimidazole Sulfonic Acid
苯基苯并咪唑磺酸
ポリシリコーン-15
Polysilicone-15
聚硅氧烷-15
オクトクリレン
Octocrylene
奥克立林
ドロメトリゾールトリシロキサン
Drometrizole Trisiloxane(Mexoryl XL )
甲酚曲唑三硅氧烷
テレフタリリデンジカンフルスルホン酸
Terephthalylidene Dicamphor Sulfonic Acid(Mexoryl SX )
对苯二亚甲基二樟脑磺酸
t-ブチルメトキシジベンゾイルメタン
Butyl Methoxydibenzoylmethane(Avobenzone)
丁基甲氧基二苯甲酰基甲烷