这座建于17世纪的庄园位于北安普敦郡，主屋室内面积超过900平方米，带花园、泳池和大客房，另有约九公顷的围场，现要价折合人民币约2,770万元。

该房产的现任业主杰弗里·格鲁米(Geoffrey Groome)说：“我们在1993年遇到了这座庄园的前业主，得知他想搬到一座乔治风格的住宅中去，而我们当时的住宅正好是那一风格的。一周后，他来到我们家，然后我们决定交换，但附加了一笔一笔钱。”这座大阿丁顿庄园(Great Addington Manor)可追溯到1612年。

格鲁米先生介绍这座庄园时说，它很老了，但是很有魅力，也只有这样的老房子才有这样特别的格调。这座庄园在1880年左右增建了两个大厢房。

他说，在詹姆斯二世(James II)时期，常有人戴着假发和那一类的东西在庄园附近闲逛。

格鲁米先生笑着说：“大约16年前，我的儿子和儿媳带着他们的三个孩子来这里临时居住。现在他们仍在这里，住在原先是佣人房的区域。他们做了很多工作，使那些房间跟上现代步伐。”

这座具有历史意义的庄园主楼包括八间卧室和三个卫生间，室内面积超过900平方米。有一侧厢房为宾客区，面积为250平方米，里面有两间卧室。员工公寓中另外还有两间卧室。 

主楼中有一个餐厅、会客室、起居室、图书室和厨房。宾客厢房区另有自己的起居室、厨房和一个健身房。这处房产距凯特林(Kettering)镇和威灵堡(Wellingborough)镇约13公里，在伦敦中心区以北约120公里处，要价270万英镑（折合人民币约2,770万元），Carter Jonas房产公司和King West房产公司共同代理这处房产。

                                                                     转自：华尔街日报