加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

13题解析和今天的句子

(2015-06-30 22:40:29)
标签:

杂谈


昨晚的基础测评课中13题的句子是这样的:
Today, professors routinely treat the progressive interpretation of history and progressive public policy as the proper subject of study while portraying conservative or classical liberal ideas such as free markets, self-reliance and a distrust of central planning as falling outside the boundaries of routine, and sometimes legitimate, intellectual investigation.
切分和简化过后是这样的:
 1)Professors treat(认为) A as(是) B. 
 while
 2)  Professors portrait(认为)  C as(是) D 
1句和2句之间的关系是转折关系;
B=the proper subject of study (正面评价)
所以可以知道教授对于A是正面评价;
那么教授对于C那就是负面评价了啊;
想明白了吧!?
今天的句子:
It’s an interactive feature that lets visitors key in job criteria such as location, title, and salary, then E-mails them when a matching position is posted in the database.

【词汇突破】interactive feature 互动特征

criteria 标准,条件

matching position 匹配职位

database 数据库

【主干识别】主干部分为强调句式,去掉强调格式后,为An interactive feature lets visitors key in job criteria then E-mails them.并列谓语 lets 和emails

【其他成分】such as location, title, and salary 后置定语;when a matching position is posted in the database.状语从句。

【难点揭秘】强调句式;并列谓语such as 做后置定语使两个动词的识别出现困难,且后一个动词为常见的名词被活用为名词。

【译文赏析】正是这种交互式的特征使得访客可以键入自己的求职要求,比如地点、职务和薪水,当数据库里张贴出相应的职位时这种互动性的特征又可以给访问者发送电子邮件通知他们。

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有