加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

《元曲三百首简解》(30)尚孝

(2023-05-18 14:50:54)

[仙吕] 《一半儿》 关汉卿

 

         题   情(选二)

 

    云鬟雾鬓胜堆鸦,浅露金莲簌绛纱。

不比等闲墙外花,骂你个俏冤家,一半儿

难当一半儿耍。

 

    碧纱窗外静无人,跪在床前忙要亲。

骂了个负心回转身。虽是我话儿嗔,一半

儿推辞一半儿肯。

 

    这两首小令都叫“一半儿……一半儿”

是此曲的定格形式,都属“仙吕宫”。多用

于描写男女情感交流和情侣‘打情骂俏’

的戏谑。第一首“云鬟雾鬓胜堆鸦,浅露

金莲簌绛纱。”是说一位美女梳着云鬟髻,

两条长长鬓发还烫着卷,黑黑的头发象一

堆乌鸦,身上穿着绛纱裙,走起路来还簌

簌作响,两只小脚还微微露出裙外。勾起

少年无限遐思,欲火难耐。“不比等闲墙外

花”是个大家闺秀,可不是任人攀折的墙

外花啊!“骂你个俏冤家,一半儿难当一半

儿耍。”少年情绪难奈,心里悄悄骂了句你

真是个勾魂的俏冤家,然后自我暗暗解释:

这可不是真心话,只是跟你闹着玩的玩笑

话。

 

    第二首“碧纱窗外静无人,跪在床前

忙要亲”描写一个负心的郎君在碧纱窗外

边安静的没有一点动静的环境下,突然跪

在了床前地上向对方的她恳求亲热,对方

的她是如何反应的“骂了个负心回转身。”

对方的她骂了句负心汉,然后扭头转身,

表示不同意。接着“虽是我话儿嗔,一半

儿推辞一半儿肯。”这是对方的她的心里话:

别看我话里把你嗔怪,但我这不同意是假

装的,接受你的忏悔是真,实际上我心里

肯定会同意的,不然我早就跑出门外躲开

你了!



0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有