加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

庄子:《鲲鹏斥鷃》的原文和译文

(2020-04-26 00:10:36)
标签:

原文和译文

文化

分类: 综合杂谈
庄子:《鲲鹏斥鷃》的原文和译文

《鲲鹏斥鷃》的原文和译文是什么?
告别安琪嫂子   推荐于2019-11-09

原文:

    穷发之北有冥海者,天池也有鱼焉其广数千里7a64e59b9ee7ad9431333365646231,未有知其修者其名为鲲,有鸟焉,其名为鹏背若泰山翼若垂天之云搏扶摇羊角而上者九万里绝云气负青天然后图南且适南冥也斥鷃笑之曰:“彼且奚适也?我腾跃而上不过数仞而下翱翔蓬蒿之间此亦飞之至也而彼且奚适也!

译文:

    鲲是一种大鱼几千里那么大鹏是一种大鸟也有几千里那么大斥鷃不能理解因为“自己一跳才几米高”你们简直是胡说。庄子用这个寓言故事表达了“一个人的视野是被自己的能力限制的理解不了别人的原因是自己水平不够”。

    作者庄子。

    庄子 (道家学派主要代表人物):

    庄子,姓庄,名周,字子休(亦说子沐),宋国蒙人,先祖是宋国君主宋戴公。他是东周战国中期著名的思想家、哲学家和文学家。创立了华夏重要的哲学学派庄学,是继老子之后,战国时期道家学派的代表人物,是道家学派的主要代表人物之一。

    庄周因崇尚自由而不应楚威王之聘,生平只做过宋国地方的漆园吏。史称“漆园傲吏”,被誉为地方官吏之楷模。庄子最早提出“内圣外王”思想对儒家影响深远,庄子洞悉易理,深刻指出“《易》以道阴阳”;庄子“三籁”思想与《易经》三才之道相合。他的代表作品为《庄子》,其中的名篇有《逍遥游》、《齐物论》等。与老子齐名,被称为老庄。

    庄子的想象力极为丰富,语言运用自如,灵活多变,能把一些微妙难言的哲理说得引人入胜。他的作品被人称之为“文学的哲学,哲学的文学”。据传,又尝隐居南华山,故唐玄宗天宝初,诏封庄周为南华真人,称其著书《庄子》为《南华真经》。

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有