夏红光点评《小窗幽记》（18）

小窗幽记.卷三 集峭篇

91，少言语以当贵，多著述以当富，载清名以当车，咀英华以当肉。

译文：把少说话当作富贵，把多写书立说当作财富，以拥有清白的名声当做代步的车子，把反复品味文章的精华当做吃肉。

我评：这是文人自慰、自省、自强之道：慎言少说，多写书立说，要清白名声，读懂文章精华。2021.12.11.11:57.2022.2.22.20:48

92，竹外窥莺，树外窥山，峰外窥云，难道我有意无意；鸟来窥人，月来窥酒，雪来窥书，却看他有情无情。

译文：在竹林外面窥探黄莺，在树林之外探看山峰，在山峰之外窥测白云，很难说我是有意还是无意；鸟儿来窥视人，月亮来偷窥美酒，飘雪来窥看书籍，看看他们是有情还是无情？

我评：情境交融，人景互动，醉了醉了。2022.1.7.

93，有大通必有大塞，无奇遇必无奇穷。

译文：有十分顺利，必然就会有极大的障碍；没有奇特的遭遇，必定也没有极端的困厄。

我评：人之经历，看来是顺逆相随，奇厄相伴。有大顺就有大障碍，无极端奇迹者也就无极端厄运。2021.12.11.12:00.2022.5.29.20:09.

94，一失脚为千古恨，再回头是百年人。

译文：一次做错大事铸成终身的遗憾，发现后再回头来看已经事过境迁难以挽回了。

我评：有些关键的事情，自己弄错了，所造成的损失，永远无法挽回。2022.5.29.20:15

95，居轩冕之中，不可无山林的气味；处林泉之下，须常怀廊庙的经纶。

译文：居高位享厚俸之时，不能没有山间隐士那种清高的品格；到了真正做闲居在野的居士和隐者之时，也应常怀治理国家的韬略。    我评：朝野互动。当大官时，要有隐士的清高，不太看重名利，否则伸手便贪；退还山林当隐士时，要有关心国家安危，“先天下之忧而忧，后天下之乐而乐。”腹中握有治理国家的韬略。2021.12.11.12:01.2022.5.29.20:19