加载中…《典范英语》与《牛津阅读树》内容对照表
(2015-11-03 13:15:42)
标签：
教育育儿 |
分类： 10)英语学习 |
《典范英语》从《牛津阅读树》中精选了最适合我国中小学生阅读的309个最有趣的故事和64部最引人入胜的文学读本，在内容上完全相同。不同的是，为了便于中国学生学习，《典范英语》专门配上了标准的英式录音和精确的中文注释。
《典范英语》是《牛津阅读树》的浓缩版。
《典范》是国内专家从《牛津树》里精挑出来的。其实就是《牛津树》的主课，改名叫“典范英语”（Good English）,共10级，其中1-6级就是1-9级的Biff,Chip & Kipper主课本。7-10为tree top部分。但是《典范》和《牛津树》的音频不一样，个人认为《牛津树》的音频更好一些。
对照表：
| 牛津阅读树 | 典范英语 | 备注 | |
| 1-1 Who is it? | 1A-01 |
|
|
| 1-2 Floppy Floppy | 1A-06 |
|
|
| 1-3 Six in a bed | 1A-02 |
|
|
| 1-4 A good trick | 1A-05 |
|
|
| 1-5 Fun at the Beach | 1A-04 |
|
|
| 1-6 The pancake | 1A-03 |
|
|
| 1-7 Hide and seek | 1A-31 |
|
|
| 1-8 Look at me | 1A-34 |
|
|
| 1-9 Go away, floppy | 1A-35 |
|
|
| 1-10 Reds and Blues | 1A-32 |
|
|
| 1-11 Big Feet | 1A-33 |
|
|
| 1-12 Kipper's Diary | 1A-36 |
|
|
| 1A-1 Funny Fish | 1A-49 |
|
|
| 1A-2 The snowman | 1A-50 |
|
|
| 1B-1 Picnic Time | 1A-52 |
|
|
| 1B-2 Silly Races | 1A-51 |
|
|
| 1C-1 Dad's Birthday | 1A-53 |
|
|
| 1C-2 Mum's New Hat | 1A-54 |
|
|
| 1-01 The Ice Cream | 1A-25 |
|
|
| 1-02 Can you see me | 1A-26 |
|
|
| 1-03 Good Dog | 1A-27 |
|
|
| 1-04 What a Din! | 1A-28 |
|
|
| 1-05 See me skip |
1A-29 |
|
|
| 1-06 The mud pie | 1A-30 |
|
|
| 2-1 The Toy's Party | 1B-05 |
|
|
| 2-2 New trainers | 1B-06 |
|
|
| 2-3 A new dog | 1B-04 |
|
|
| 2-4 What a Bad dog | 1B-01 |
|
|
| 2-5 The go-kart | 1B-03 |
|
|
| 2-6 The Dream | 1B-02 |
|
|
| 2-7 The Headache | 1A-16 |
|
|
| 2-8 At the park | 1A-13 |
|
|
| 2-9 Fancy dress | 1A-14 |
|
|
| 2-10 Push | 1A-18 |
|
|
| 2-11 Good old mum | 1A-15 |
|
|
| 2-12 The pet shop | 1A-17 |
|
|
| 2A-1 Poor old rabbit | 2A-07 |
|
|
| 2A-2 Super Dad | 2A-08 |
|
|
| 2B-1 I can trick a tiger | 2A-09 |
|
|
| 2B-2 The monster Hunt | 2A-10 |
|
|
| 2C-1 Floppy and the Bone | 2A-11 |
|
|
| 2C-2 Ouch | 2A-12 |
|
|
| 2-1 The big egg | 1B-19 |
|
|
| 2-2 Phonics Floppy | 1B-23 |
|
|
| 2-3 Put it Back | 1B-24 |
|
|
| 2-4 In a Bit | 1B-22 |
|
|
| 2-5 A present for Mum | 1B-20 |
|
|
| 2-6 The hole in the Sand | 1B-21 |
|
|
| 3-1 On the sand | 2A-17 |
|
|
| 3-2 the dolphin pool | 无 |
|
|
| 3-3 Nobody wanted to play | 2A-15 |
|
|
| 3-4 A cat in the tree | 2A-13 |
|
|
| 3-5 The rope swing | 2A-16 |
|
|
| 3-6 By the steam | 2A-18 |
|
|
| 3-7 Monkey Tricks | 1B-08 |
|
|
| 3-8 Hey Presto! | 1B-10 |
|
|
| 3-9 It's the Weather | 1B-12 |
|
|
| 3-10 Naughty Children | 1B-09 |
|
|
| 3-11 A Sinking Feeling | 1B-11 |
|
|
| 3-12 Creepy Crawly | 1B-07 |
|
|
| 3A-1 Missing | 2B-14 |
|
|
| 3A-2 The Old Tree Stump | 2B-13 |
|
|
| 3B-1 The Raft Race | 2B-16 |
|
|
| 3B-2 The Real Floppy | 2B-15 |
|
|
| 3C-1 Dragon Danger | 2B-18 |
|
|
| 3C-2 The Spaceship | 2B-17 |
|
|
| 3-01 the duck race | 2A-19 |
|
|
| 3-02 sniff | 2A-23 |
|
|
| 3-03 pond dipping | 2A-22 |
|
|
| 3-04 the ice rink | 2A-20 |
|
|
| 3-05 the mud bath | 2A-21 |
|
|
| 3-06 the steel band | 2A-24 |
|
|
| 04-01house_for_sale | 2B-19 |
|
|
| 04-02the_new_house | 2B-20 |
|
|
| 04-03come_in | 2B-21 |
|
|
| 04-04the_secret_room | 2B-22 |
|
|
| 04-05the_play | 2B-23 |
|
|
| 04-06the_storm | 2B-24 |
|
|
| 4b-01wet_paint | 3A-04 |
|
|
| 4b-02swap! | 3A-06 |
|
|
| 4b-03the_flying_elephant | 3A-02 |
|
|
| 4b-04the_scarf | 3A-05 |
|
|
| 4b-05everyone_got_wet | 3A-03 |
|
|
| 4b-06the_dragon_dance | 3A-01 |
|
|
| 4A Arctic Adventure | 3B-20 |
|
|
| 4A Looking After Gran | 3B-19 |
|
|
| 4B Hungry Floppy | 3B-21 |
|
|
| 4B Shrinking Powder | 3B-22 |
|
|
| 4C Husky Adventure | 3B-23 |
|
|
| 4C Trapped! | 3B-24 |
|
|
| 05-01the_magic_key | 3A-19 |
|
|
| 05-02pirate_adventure | 3A-20 |
|
|
| 05-03the_dragon_tree | 3A-21 |
|
|
| 05-04gran | 3A-22 |
|
|
| 05-05castle_adventure | 3A-23 |
|
|
| 05-06village_in_the_snow | 3A-24 |
|
|
| 5A The Golden Touch | 4A-08 |
|
|
| 5A The Hairy Scary Monster | 4A-07 |
|
|
| 5B The Lost Voice | 4A-09 |
|
|
| 5B The Palace Statues | 4A-10 |
|
|
| 5C Mountain Rescue | 4A-12 |
|
|
| 5C The Secret Of the Sands | 4A-11 |
|
|
| 6-7-01in_the_garden | 4A-01 |
|
|
| 6-7-02kipper_and_the_giant | 4A-02 |
|
|
| 6-7-03robin_hood | 4A-06 |
|
|
| 6-7-04red_planet | 4B-09 |
|
|
| 6-7-05lost_the_jungle | 4B-07 |
|
|
| 6-7-06the_broken_roof | 4B-10 |
|
|
| 8-1_thp_kidnappers | 5A-07 |
|
|
| 8-2_the_flying_carpet | 5A-10 |
|
|
| 8-3_a_day_in_london |
喜欢
0
赠金笔
后一篇：《逻辑狗》介绍