11月4日
    休斯顿(Houston)-圣安东尼奥(San Antonio)-艾尔帕索(El Paso) 晴天

    今天车队总行程共 1255 公里

    今天是车队抵达美洲后最辛苦的一天，原本按照原计划我们打算从休斯顿出发赶往拉斯克鲁斯，但是我们从地图上看到拉斯克鲁斯竟然是一个很小的点，担心会是一个非常小的城镇，这样要找住宿的酒店可能会比较困难。所以我们商量后临时决定，去艾尔帕索（El Paso），艾尔帕索是一个中等城市，位于德克萨斯的最西部，由格兰德河与墨西哥相隔。网上查了一下，城市规模是德州第六大城市，而德州，是美国南部最大的一个省，也是全国最大的省，我们相信在那里解决住宿问题也比较容易吧。

http://s8/middle/67a18c88x9599b18da7c7&690

http://s6/middle/67a18c88x9599b1ac2765&690

    艾尔帕索这个名字来源于西班牙语，意思是“山口”，指的是被格兰德河冲刷的两岸。但也有翻译成“（农作物的）收获”。因为最初到那个地方定居的欧洲人是西班牙人，那里土壤肥沃，很适合种植，因此早期在那里定居的西班牙人为当地起了这么一个名字。

    西班牙语在美国南部是官方语言，所以我们看到的很多地名，餐厅名，酒店名，甚至一些谚语都是西班牙语，在美国，懂西语也是一种时尚。

    因此由于临时改变计划，今天我们的行车线路也随之增强，总长度是1400多公里，8点出发行驶约4小时候我们抵达圣安东尼奥，在高速公路的休息站内吃了麦当劳，由于出发的时间太早，就餐的时间虽然不是很晚，但我们已经饥肠辘辘，麦当劳虽和国内味道不同，但大家还是吃的飞快，只是吃完之后就点搭僵，这是上海话，大家可以百度之。

http://s1/middle/67a18c88x9599b122c930&690

    在我们沿路行驶的路途上，可以看到周边田园景象。GPS提示一路沿10号公路行驶就可以抵达El Paso，由于是美国和墨西哥国界限，高速公路的南边为墨西哥，北面为美国，所以我们沿10号公路行驶的时候常常会间隔5分钟收到墨西哥电信的短消息，开个10分钟又收到美国AT&T的短信。就像很多开长途出省的朋友，会收到：欢迎您进入浙江省，浙江移动欢迎您，浙江是个XXXXXX等等等等介绍类，或者为旅游事业打广告的短信。

    我们于当地时间晚上9点到达El Paso，历时13小时，中间经历四次调换司机，因为一个人开这么长的时间绝对吃不消，无论是精神和体力，我们现在都需要适时的调节。

    晚上我们在El Paso的酒店旁吃了PIZZA，点了个XL的pizza，绝对具有美国特色，我们车队4个大男人都吃不了（有照片）。国内的PIZZA一般以寸计算，在国外很多地方的计算方式和国内雷同，但也有些地方，比如我们今天的这个餐厅，他们就喜欢用XS S L XL来表示，看到这些图标，你们是不是想到衣服了呢，哈哈，当时我也有这样的想法。

    说说我们到达的这个城市吧，El Paso是德克萨斯州最早有人定居的地方，也是该州现存最老的城市（有些早期的定居点后来荒废了），由于这原因，现在El Paso的旅游业很兴旺，很多本土的美国人喜欢到那里露营，体验早年西班牙定居者的生活方式，在这个城市，我们看到了很多欢乐的人们，洋溢着轻松愉快的笑容，而一些建筑，设施也的确是带着西班牙的风情，因为此前我们的车队是途径西班牙的，而且那个美丽的国家也给我留下了深刻的印象，不知道大家还记不记得我们的车在港口，背后一片蓝天白云的那张图，还有西班牙海滩的曼妙女郎和马德里遍地走动的肥鸽子，在El Paso你的记忆都会被带出来哦。

http://s5/middle/67a18c88x9599b16f0ba4&690