事实：过去几个月里，围绕LTE Direct的宣传和探讨越来越多。今年夏天，我写了第一篇关于LTE Direct如何“打造你的数字第六感”的文章。快速回顾一下：LTE Direct是一种用于邻近探索的端到端创新技术，是即将发布的3GPP release 12标准的一部分。采用LTE Direct 的应用程序可以让你随时、轻松且私密地获知周围实时情况，从而改变人们开展社交、获取折扣信息以及与他人和事物互动的方式。LTE Direct是我们发挥LTE作用的多种方法之一。

PC Magazine最近在“Qualcomm公司如何促进无线创新”一文中，强调：“LTE Direct将成为人们互相连接的非常重要的新方式……”

事实：LTE Direct在我们最近的Uplinq移动开发者大会上备受关注。这其中包括我们的CEO 史蒂夫•莫伦科夫在主题演讲中谈及的，LTE Direct在Facebook的社交网络和商务功能方面的应用。许多早期应用程序开发合作伙伴在专题会议上也展示了LTE Direct带来的令人惊叹的新体验：从增强消费者在地铁、商场和下一代体育场（Control Group，R / GA实验室，萨克拉门托国王）等共享空间的体验，到利用Hyper-Local News和Point-of-Interest Tour Guides（Yahoo Labs）等应用程序创建的超个性化体验。有一点是肯定的，LTE Direct时刻在线的邻近发现服务蕴含着巨大的机会。我非常期待看到应用程序开发商们创造出使用这一技术的新方法，从而带来持续的创新。

当然，新技术在受到追捧的同时，也往往面临误解和混淆。下面，我们来尝试澄清几个最常见的误解……

误解：通过LTE Direct，终端之间的通信不再需要借助于网络。的确，LTE Direct 是一种端到端的技术，支持终端之间（约500米以内）“直接”推送服务、兴趣和需求信息。然而，LTE Direct必须利用LTE Advanced网络来实现这些功能。可以说，邻近发现发生于终端之间，但依赖于LTE网络提供的时钟源、校验和配置功能。

误解：LTE Direct目前已经商用。的确，LTE Direct生态系统正在逐步完善：运营商正在开展试验，应用程序开发商正在使用Qualcomm Technologies, Inc.公司的LTE Direct软件开发工具包（SDK）开发和测试应用案例。但是，LTE Direct是即将发布的3GPP release 12标准的一部分，这意味着离商业化可能还有一年多的时间。

误解：LTE Direct可以替代目前基于位置和邻近信标的解决方案。的确，LTE Direct是在目前解决方案的基础上进行改进的，以私密性、低功耗的方式，为约500米以内成千上万个终端提供时刻在线和邻近发现服务，使得移动应用程序创造出一种“数字第六感”。但是，仍然有应用案例需要无限制距离定位解决方案（例如，用户发起的搜索）和大规模邻近信标部署的情感感知（例如，在零售环境中）。所以，我们必须充分发掘所有邻近服务技术的潜力。

希望以上这些有助于澄清一些常见的误解。我相信LTE Direct是绝对值得这些热切的讨论和关注的，事实和误解混杂也在所难免，但分清它们终归是好的。想了解更多关于LTE Direct的信息，请阅读我们的白皮书。

Matt Branda
技术市场经理