写作对我来说，始于消磨时间，我曾开玩笑的说过，这是一个最省钱最方便的爱好，一支笔就可以随时随地随意地展现自己的世界，尤其是我，一个患有脚疾的人，再合适不过了。
但从未想过可成为事业，因为一，我没有任何文科的背景和有关的经历，最大的成果也只不过出了一本书《梦寻曼哈顿》（当时第二本《行走美国》，还在印刷中）而已。二，我移民了美国，一个连在母语祖国发展都谈何容易的写作怎可能在他国会有出路。

2003年，我以经理的身份移民美国，在等待工作签证的时候遇到了我现在的丈夫，双重鬼子，德裔美籍的邓尼斯，我们很快结婚了，婚后我准备留在加州三藩市地区，所以积极找寻工作。

洋老公在闲谈中知道了我的兴趣是中文写作，又从我的亲戚朋友那儿得知他们喜欢我写的文章，他就怂恿我去应征记者，我哭笑不得，其实我也打听过，友人早就告诉我，记者这行业可是一个萝卜一个坑，不是普通人都可以挤进去的。可偏偏我洋夫不信，他说在美国，只要有才能，有热情，就会有机会，我也是喜欢尝试的人，我说那好吧，只要在报纸上看到有记者的空缺，我会去信应征。可是他说不能等，他说聪明的人是给自己创造机会绝不是等待机会。

他把我的履历和出版的书分别送到三藩市四家报社，大信封上写着总编辑亲启。送完之后他胸有成竹地对我说：如果有空缺，在没登报招聘之前，他们会先来找你。
其实当时很大的程度上我是敷衍邓尼斯的，因为那时我还不会开车，在美国，不会开车等于没有脚，怎么可能去干整天要飞来飞去的记者工作，而且我的年龄，差不多接近退休了，可以说我压根就没有想过真的会有报社会来考虑我。

可是没过多久，四家报社真的都来和我联系，在去面试的时候，老公再三叮咛:第一步是踏进报社，不管什么样的职务你都要接受，那怕是让你去扫地，只要你进去了，就不愁没有机会表现你的才能。报社都给了我机会，几经考虑，我接受了《星岛日报》副刊记者工作。

记得第一天去报社上班就吓得我一额汗，我的同事们都是新闻系出来的，洋老公听了我的担心，眉头也没皱，他说，你不相信自己，也应该相信帮你出书的那家出版社，他们出了你的第一本，现在又出第二本，这就证明了你的头脑和文字都是过关的。 （上）

《星岛日报》副刊，２００８年１２月１４日




我当副刊记者的第一个任务是撰写圣诞特刊，三十多页在二三个星期之内完成，没有人给你提示，找不到任何参考，从题目到内容，从采访联系到图文并茂的完成就是我一个人。那时我才在三藩市湾区定居一年，东南西北都搞不清楚，多亏了我老公，给了我许多建议，并上网打电话查资料，甚至帮我联系采访，居然也作出了刮目相看的文章，例如"三藩市最大的圣诞晚宴"，那是一个教会免费的千人圣诞宴，我特意去采访了这个盛大的宴会的制作过程和它的传统意义，以及那些在那儿帮忙的义工和捐钱的机构，让中国人的社区更了解美国社会的深沉面，和美国人慷慨善良的一面。

"加利福尼亚的白色圣诞"是另一篇出色的消闲报导，在普通人的印象里，都以为加州四季如春，不可能过白色圣诞，但洋夫就知道在加州靠近内华达州的地方，有一个滑雪场，而且1964年的美国冬季奥运会就在那儿举行的，他马上在网上查到有关资料，联系当地的管理机构，拿到了第一手资料，写出了一篇有吃有玩的全家游的假日好去处的报导。有了他这么一位劳心劳力的助手，我终于完成了任务。

我老公不仅是我记者生涯的的司机，还是向导有时还兼做翻译。如果我采访的对像是中国人，他就会默默地在外面等候，如果是美国人，他就会陪伴我，尤其有时会采访较专业的人士，回到家后，我有什么不明白的，他就会再解释一遍给我听。

半途出家掉入文海的我，压力非常，这不是自己写写随笔那般简单，写的东西全部要见报的。而且是每天，每天几篇，而且是图文并茂的。每天一面计画去采访，同时又要完成前一次采访的文章。记得有一次，文章完成了，但是照片不见了，只能又开车去拍过，来回两三个小时。况且自己毕竟也快五十岁的人了，有时候，真得很累，老公一直在鼓励我，他常常在我耳遍吹风，说我这个新移民干得是美国人心目中最看重的工作- --记者，他还举了很多记者受欢迎的例子，例如电影超人的主角等，还有记者受到尊敬的实例，帮我打气，每天都要对我说，你是我的骄傲!

从踏进报社当记者，到我接受了杂志社总编的工作，正好三年，在这三年时间里，我在出版业四级跳，从记者，编辑主编到总编，虽然不是什么奇迹，但对我这个没有在正规学校读过书的人，没有中文学历背景的人，在美国却能如此幸运地建立了中文事业，而启动和推动这事业的，居然是连一个中文字都不认识的美国人，我的洋老公。不能不说这是件趣事。 （下）

《星岛日报》副刊，２００８年１２月７日