昨天的球赛太精彩，看到球员赛后的痛哭流涕，球迷的欢喜若狂，我深深地为他们感动，要知道九年了，淘金队（49ers)一直处于低潮的一蹶不振，但球迷没有痛骂，没有牢骚，只是默默地守候。我夫家基本上都是淘金队的球迷，不论男女，在这淘金队根本没有建树的九年中，他们依然热爱自己球队，每年都买淘金队的年历，圣诞节的礼物中，也都会有淘金队标记的东西。总是对他们以前的辉煌感谢！反观国人，印象最深的是那次刘翔因伤痛临时退出比赛，国人对他的谩骂，太不象话了，他为国家增的光，拿的世界第一还少吗？为什么连一点基本的怜悯之心都没有？！

淘金队会赢全国联赛Superbowl,因为续着的气势！加油！49ers！

最后4分钟扣人心弦36：32险胜圣徒　　淘金惊喜绝杀 金山球迷乐疯了

　　(  星岛日报三藩市综合报道)

　　NFL国联分区季后赛昨日进行首场较量，三藩市淘金队（49ers）在主场迎战夺冠热门之一纽奥良圣徒队（Saints），双方在比赛末节上演对攻大战，淘金队凭藉终场前9秒的达阵绝杀，最终以36比32战胜对手，昂首挺进国联冠军赛。

　　整场比赛最扣人心弦的是最后4分钟，圣徒队先以44码传球达阵，以24比23反超。但两分钟后淘金队四分卫史密斯自己持球冲出28码达阵，再把比数扳回29比24重新领先。不过两分转换失败，一度造成比赛紧张，接着半分钟后布里斯66码传球达阵，再加上成功的两分转换，再将比数反超为32比29。

　　时间一分一秒过去，但淘金队四分卫史密斯（Alex Smith）临危不乱，两度传球成功，助球队推进到圣徒队门前15码处，距离终场还有9秒钟的时候，史密斯一记传球帮助戴维斯（Vernon Davis）取得14码达阵，一举锁定胜局。

　　晋级国联冠军赛决胜

　　全场比赛淘金队铜墙铁壁的防守，迫使圣徒队出现5次失误。史密斯全场42次传球24次完成，推进299码，有3个传球达阵，此外他还有1次个人冲球达阵。戴维斯7次接球180码，2个达阵，是本场比赛球员中接球推进码数最多的。

　　其实在比赛开始后淘金队便很快进入状态，取得17-0的优势，不过布里斯的两个达阵传球，将比分在半场结束时缩小到只差3分。第三节的比赛相对平淡，到了第四节，比赛风云突变，双方展开得分大战，在这一节一共得到34分。比分交错，互有领先，特别到了最后4分钟，简直令所有球迷的心都跳出来。一方进一个任意球，另一方立即还以颜色；一方达阵，另一方也达阵。双方都曾尝试2分转换，一方失败，但另一方则成功。

　　这是淘金队今年新聘的主帅哈柏夫（Jim Harbaugh），生涯首度率队挺进国联冠军赛，哈柏夫今年让淘金队脱胎换骨，至今14胜3负，防守数据在全联盟排名第一，淘金队能有今日成就，哈柏夫厥功甚伟。

　　值得一提的是，这是9年来淘金第一次在季后赛获胜。淘金队将在国联冠军赛迎战纽约巨人队（Giants）和绿湾包装工队（Packers）之间比赛的胜者。