“甫田丛樾”之西，夏木千章，浓阴数里。晨曦始旭，宿露未唏。黄鸟好音，与薰风相和，流声逸韵，山中一部笙簧也。

昨日闻莺鸣柳树，今朝阅马至崇杠。

朱英紫脱平原绿，月驷云驪错落駹。

    在避暑山庄澄湖北岸，位于濠濮间想之东，北依万树园。是“康熙三十六景”第二十三景。系八角卷棚式敞亭。此处百鸟争鸣，湖泊荡漾，恰似“山中一部笙笛”。乾隆亦有诗赞道：“山深悦鸟性，乔木早迁莺。”